Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 384

Soothe Me

Vonda Shepard

Letra

Acalme-me

Soothe Me

Talvez eu devesse vagarMaybe I should wander
Por essas ruas um pouco maisThrough these streets a little longer
Ei, Nova YorkHey New York City
Você não vai me receber de volta em casa?Won't you welcome me back home?
E querida, eu te amoAnd darling I love you
Mas juro que vou estar foraBut I swear that I'll be gone
Quando você descobrir o que querBy the time you figure out what you want

Talvez eu devesse vagarMaybe I should wander
Por minha solidão um pouco maisThrough my solitude a little longer
Vire a cabeça agora, marinheiroTurn your head now sailor
Bem, eu costumava ser muito mais forteWell I used to be so much stronger
Como diabos eu cheguei aqui?How in the hell did I get here?
Nesta cidade tão sozinhaIn this city so alone
Oh, às vezes a vida parece tão longaOh sometimes life seems so long

RefrãoChorus
Você não pode me acalmar com sua voz doceYou can't soothe me with your sweet voice
Se eu não posso ser sua primeira escolhaIf I can't be your first choice
Você não pode me acalmar com seus olhos profundosYou can't soothe me with your deep eyes
Se eu não posso ser seu primeiro prêmioIf I can't be your first prize
Você não pode me acalmar com carinhoYou can't soothe me with affection
Se isso está apontado na direção erradaIf it's pointed in the wrong direction
A menos que você ache que sou a perfeiçãoUnless you think I'm perfection
A menos que você ache que sou a perfeiçãoUnless you think I'm perfection

Talvez eu devesse vagarMaybe I should wander
Por essas ruas um pouco maisThrough these streets a little longer
Encontrar meu anjo implacávelFind my ruthless angel
Que me levará de volta pra casaThat will carry me back home
Porque todos nós queremos voltar pra casaCause we all wanna go home
E buscamos amor a vida todaAnd we search for love our whole lives
Eu encontrei um homem que só quer ficar sozinhoI found a man who only wants to be alone

Repetir RefrãoRepeat Chorus

Talvez mais adiante, quem sabe?Maybe down the road who knows?
Você vai se acertarYou'll get it together
Com todo seu charme, minha esperança cresceWith all your charm my hope grows
É maravilhosoIt's wonderful
Mas você está flertando só como amigoBut you're flirting only as a friend
Você toca meu coraçãoYou touch my heart
E promete tudoAnd promise everything

Vai ser um inverno bem frioIt'll be a mighty cold winter
Cinco milhões de pessoasFive million people
Não poderia uma delas ser você?Couldn't one of them be you?
E querida, eu te amoAnd darling I love you
Mas juro que vou estar foraBut I swear that I'll be gone
Quando você descobrirBy the time you figure out
O que você querWhat you want

Repetir RefrãoRepeat Chorus




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vonda Shepard e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção