The Gift

O Presente

The Gift

Eu perdi muito do meu tempoI've lost too much of my time
Rolando pela misériaScrolling through the misery
Começando a mexer com minha menteStarting to mess with my mind
Secando minha personalidadeDrying up my personality

Eu caio na luz azulI fall into the blue light
Mas sinto que finalmente termineiBut I feel like I'm finally done
Podemos chegar à luz do diaWe can make it to the daylight
Levitar com o Sol nascendoLevitate with the rising Sun

Com o mundo na palma de nossas mãosWith the world in the palm of our hands
Gostamos de fingir que estamos juntosWe like to pretend that we're together
Um bilhão de vozes que não entendemA billion voices who don't understand
Querida, o presente está no presenteDarling, the gift is in the present

O medo me fez ficar para trásFear had me falling behind
Como se de alguma forma eu fosse desaparecerLike somehow I would disappear
Eu não tinha ideia de que estava quebrado e cegoI didn't have a clue that I was broken and blind
Mas agora estou 20/20 cristalinoBut now I'm 20/20 crystal clear

Então cheguei à luz do diaSo I've made it to the daylight
Em pé, finalmente posso correrOn my feet, I can finally run
As cores girando em meus olhosThe colours swirling in my eyes
Enquanto danço no Sol nascendoAs I dance in the rising Sun

Com o mundo na palma de nossas mãosWith the world in the palm of our hands
Gostamos de fingir que estamos juntosWe like to pretend that we're together
Um bilhão de vozes que não entendemA billion voices who don't understand
Querida, o presente está no presenteDarling, the gift is in the present

Acordando, nah-nahWaking up, nah-nah
Acordando, nah-nah ayWaking up, nah-nah ay
Acordando, nah-nahWaking up, nah-nah
Acordando, nah-nah ay-ohWaking up, nah-nah ay-oh
Acordando, nah-nahWaking up, nah-nah
Acordando, nah-nah ayWaking up, nah-nah ay
Acordando, nah-nahWaking up, nah-nah
Nah-nah, nah-nahNah-nah, nah-nah

Acho que atingi minha sobrecarga de dadosI guess I've hit my data overload
Estou cansado de ser alguém que não conheçoI'm sick of being someone I don't know
Estou tão conectado, mas me sinto sozinho, sozinho, sozinhoI'm so connected but I feel alone, alone, alone

Com o mundo na palma de nossas mãosWith the world in the palm of our hands
Gostamos de fingir que estamos juntosWe like to pretend that we're together
Um bilhão de vozes que não entendemA billion voices who don't understand
Querida, o presente está no presenteDarling, the gift is in the present

Acordando, nah-nahWaking up, nah-nah
Acordando, nah-nah ayWaking up, nah-nah ay
Acordando, nah-nahWaking up, nah-nah
Acordando, nah-nah ay-ohWaking up, nah-nah ay-oh
Acordando, nah-nahWaking up, nah-nah
Acordando, nah-nah ayWaking up, nah-nah ay
Acordando, nah-nahWaking up, nah-nah
Nah-nahNah-nah