Pinkie's Brew

Pinkie's Brew

Pinkie's Brew

Eu vou preparar uma solução com o conhecimento que tenho acumulado
I'll cook up a solution with the knowledge I've accrued
Eles dizem que essa poção salva nove, mas eu estou apenas salvando dois!
They say a kitch-en time saves nine, but I'm just saving two!
Eu coloquei os ingredientes para fazer algum sorvete de tempo
I've gathered the ingredients to make some time sorbet
Não há espaço para segundos quando os segundos se derretem!
There's hardly room for seconds when the seconds melt away!

Veja como trabalho minha mágica cigana
Watch as I work my gypsy magic
Olho de salamandra e canela
Eye of a newt and cinnamon
Veja como a questão se transforma em massa
Watch as the matter turns to batter
Abra o portal e salte!
Open the portal, jump in!

Ensopado cru, o que você teme Apple Bloom?
Crude stew, do you fear it apple bloom?
Às vezes a vida não é um bolo
Sometimes life is not a cake walk
Servido em uma colher de prata
Served up on a silver spoon

Atire um figo e
Toss a fig and
Salve a data e
Save the date and

Pão e manteiga, cante e murmure
Bread and butter, chant and mutter
Marinação, encantamento
Marination, incantation
Glacê de chocolate, linha do tempo dividindo
Chocolate icing, timeline splicing
A massa está crescendo, retificando
Yeast is rising, rectifying

Pinkie, se você está ouvindo isso, significa que estamos mortos e fomos embora
Pinkie if you're hearing this it means we're dead and gone
Por favor, não faça um portal; apenas aceite e siga em frente
Please don't bake a portal; just accept it and move on
Meu caldeirão está pré-aquecido e eu tenho você como minha serva
My cauldron is preheated and I've got you in my thrall
Vamos bater essas gemas e salvar minhas pessoas cozinhando a quarta parede!
Let's beat these yolks and save my folks by baking the fourth wall!

Veja como trabalho minha mágica cigana
Watch as I work my gypsy magic
Lágrimas de cavalo marinho e Provolone
Seapony tears and provolone
Deus ajude o marginalizado com sua magia de bruxa
God help the outcast with her witchcraft
Algum dia vou para casa
Someday I'm gonna go home

Algum dia vou para casa
Someday I'm gonna go home