Somethin' Missin' In The Kissin'

Algo Faltando No Beijo

Somethin' Missin' In The Kissin'

Eu beijo os caras e faço eles choraremI kiss the boys and make them cry
Meus lábios não estão nissoMy lips aren't in it
Meu coração sabe o porquêMy heart knows why
A terra parou de se mover quando você disse adeusThe earth stopped moving when you said goodbye
É triste, mas é verdadeYeah it's sad but true

Você vê, eles me seguram pertoYou see they hold me close
Me apertam forteThey squeeze me tight
Tentam me amar com toda a forçaThey try to love me with all there might
Mas eu vou pra casa sozinha toda noiteBut I go home alone every night
Não importa o que eles façamNo matter what they do

Tem algo faltando no beijoThere's something missin' in the kissin'
Não tem ânimo na açãoThere's no get up in the go
Não tem coral de anjos cantandoThere's no angel choir singing
Não tem fogo lá embaixoThere's no fire down below
Não tem "uuh" no "uhul"There's no oohin' in the woohin'
Nada grudando na colaNo stickin' in the glue
Tem algo faltando no beijoThere's something missin' in the kissin'
E esse algo faltando é vocêAnd that something missin' is you

Eles gastam seu dinheiroThey spend their money
Até o último centavoDown to their last dime
Me deixam tonta com vinho caroThey get me tipsy on expensive wine
Podem até chegar na primeira base com suas cantadasThey might get to first base with their come-on lines
Mas no final, eles sempre perdemBut in the end they always lose

Tem algo faltando no beijoThere's something missin' in the kissin'
Não tem ânimo na açãoThere's no get up in the go
Não tem coral de anjos cantandoThere's no angel choir singing
Não tem fogo lá embaixoThere's no fire down below
Não tem "uuh" no "uhul"There's no oohin' in the woohin'
Nada grudando na colaNo stickin' in the glue
Tem algo faltando no beijoThere's something missin' in the kissin'
E esse algo faltando é vocêAnd that somthing missin' is you

Me ajudem, meninosHelp me boys
Não tem açúcar no caféThere's no sugar in the coffee
Não tem cereja na tortaNo cherry in the pie
Não tem manteiga no biscoitoThere's no butter on the biscuit
Não tem maçã no meu olhoNo apple in my eye
Não tem frango no fornoThere's no chicken in the oven
Não tem carne no ensopadoThere's no beef in the stew
Tem algo faltando no beijoThere's something missin' in the kissin'
E esse algo faltando é vocêAnd that something missin' is you

Não tem coral de anjos cantandoThere's no angel choir singing
Não tem "uuh" no "uhul"There's no oohin' in the woohin'
Nada grudando na colaNo sticking in the glue
Tem algo faltando no beijoThere's something missin' in the kissin'
E esse algo faltando,And that something missin',
esse algo faltando,that something missin',
esse algo faltando é vocêthat something missin' is you