Lucky In Love

Sortuda no Amor

Lucky In Love

Ele era um rebelde de sangue quente, queria agradarHe was a hot-blooded rebel, he was aiming to please
Tinha mais do que uma tatuagem na mangaHe had more than a tattoo up his sleeve
Marylou, Peggy Sue, Suzy Q, Norma JeanMarylou, Peggy Sue, Suzy Q, Norma Jean

Ele era bonito como uma foto na sua motoHe was pretty as a picture on his motorbike
Nunca encontrou um espelho que não gostasseHe never met a mirror that he didn't like
Desculpa, cara, com essa atitude rude, vai se danarSorry dude, with your rude attitude, take a hike

Meu Deus, misericórdia, me ajudaGoodness, gracious, mercy me
Alguém me diz quando vou serSomebody tell me when will I be

Sortuda, sortuda no amorLucky, lucky in love
Faço sete quando jogo os dadosRoll myself a seven when I throw the dice
Estou esperando pelo rei de copasI've been waiting for the king of hearts
Mas sempre pego o coringa toda vezStill I get the joker every time
Quando vou ser, sortuda no amorWhen will I be, lucky in love

Conheci um cara lá de Paris, TennesseeI met a sweet-talking guy from Paris, Tennessee
Ele me comprou batata frita na Dairy QueenHe bought me french fries at the Dairy Queen
Ele chegou com tudo, e não demorouHe came on strong, before too long
Estava de joelhosHe was on bended knee

Agora, quando ouço seus passos na minha ruaNow when I hear his footsteps up my block
Escuto o tique-taque do seu relógio biológicoI hear the tick of his biological clock
Desculpa, amor, preciso ir, foi divertido, ainda em choqueSorry hon', gotta run, it's been fun, still in shock

Meu Deus, misericórdia, me ajudaGoodness gracious, mercy me
Alguém me diz quando vou serSomebody tell me when will I be

Sortuda, sortuda no amorLucky, lucky in love
Faço sete quando jogo os dadosRoll myself a seven when I throw the dice
Estou esperando pelo rei de copasI've been waiting for the king of hearts
Mas sempre pego o coringa toda vezStill I get the joker every time
Quando vou ser, sortuda no amorWhen will I be, lucky in love

Meu Deus, misericórdia, me ajudaGoodness gracious, mercy me
Alguém me diz quando vou serSomebody tell me when will I be

Sortuda, sortuda no amorLucky, lucky in love
Faço sete quando jogo os dadosRoll myself a seven when I throw the dice
Estou esperando pelo rei de copasI've been waiting for the king of hearts
Mas sempre pego o coringa toda vezStill I get the joker every time
Quando vou serWhen will I be
Oh, quando vou serOh when will I be
Oh, é, quando vou serOh yeah, when will I be
Sortuda no amorLucky in love