Moving Mountains

Movendo Montanhas

Moving Mountains

Então estamos parados no vale de mãos dadasSo we're standing in the valley hand in hand
Em um mundo de sonhos de pedra que viraram areia, uh-huhIn a world of stone dreams turned to sand, uh-huh
A cada movimento que fazemos, o céu escureceEvery move we make the sky turns black
Mas a voz dentro diz para nunca voltar atrásBut the voice inside says never turn back
Oh não, você nunca pode voltar atrásOh no, you can never turn back
Você consegue ver aquelas montanhasCan you see those mountains
Aquelas montanhas poderosasTose mighty mountains
E sabemos o que devemos fazerand we know what we must do

Porque o amor é mais forte que um martelo na pedraCos love is stronger than a hammer to a rock
Mais difícil de parar que um trem desgovernadoHarder than a runaway train to stop
É água para a alma até a última gotaIt's water to the soul to the very last drop
Estamos movendo montanhasWe're moving mountains
Você e eu podemos tocar o céuYou and I we can touch the sky
Podemos andar na chuva e ainda assim ficar secosWe can walk in the rain and still be dry
Wayo, estamos movendo montanhasWayo, we're moving mountains

Então estamos caminhando sobre as águas pelos sete maresSo we're walking on water 'cross the 7 seas
Onde o rio do amorWhere the river of love
Nunca vai congelar para nós, oh nãowill never freeze for us, oh no
E a cada passo que damos é um mistérioAnd every step we take is a mystery
Mas a voz dentro dizbut the voice insude says
(Ei) confie em mim(Hey)put your trust in me
Confie em mimput your trust in me
Você consegue ver aquelas montanhasCan you see those mountains
Aquelas montanhas poderosasThose mighty mountains
E sabemos o que devemos fazerand we know what we must do

Porque o amor é mais forte que um martelo na pedraCos love is stronger than a hammer to a rock
Mais difícil de parar que um trem desgovernadoHarder than a runaway train to stop
É água para a alma até a última gotaIt's water to the soul to the very last drop
Estamos movendo montanhasWe're moving mountains
Você e eu podemos tocar o céuYou and I we can touch the sky
Podemos andar na chuva e ainda assim ficar secosWe can walk in the rain and still be dry
Wayo, estamos movendo montanhasWayo, we're moving mountains

Ooh, o amor futuro nos uniráOoh furture love will bind us
Ooh, não vamos derramar lágrimas pelo amante com medoOoh, we'll shed no tear for the lover in fear
Sem lágrimasNo tears
Você consegue ver aquelas montanhasCan you see those mountains
Aquelas montanhas poderosasThose mighty mountains
E sabemos o que devemos fazerAnd we know what we must do

Porque o amor é mais forte que um martelo na pedraCos love is stronger than a hammer to a rock
Mais difícil de parar que um trem desgovernadoHarder than a runaway train to stop
É água para a alma até a última gotaIt's water to the soul to the very last drop
Estamos movendo montanhasWe're moving mountains
Você e eu podemos tocar o céuYou and I we can touch the sky
Podemos andar na chuva e ainda assim ficar secosWe can walk in the rain and still be dry
Wayo, estamos movendo montanhasWayo, we're moving mountains