Something Worth Knowing

Algo que Vale a Pena Saber

Something Worth Knowing

Ultimamente eu tenho pensado,Lately I've been, doing some thinking,
Acho que é pequeno como os últimos anos,I guess that it's small like the last couple years,
Nunca imaginaria, tudo que isso me ensinou,I never would guess, all that it's taught me,
E não consigo acreditar que me trouxe até aqui,And I can't believe that it's brought me here,
Fico feliz que você, sabe pra onde tá indo,I'm happy that you, know where you're going,
Queria poder dizer de mim que isso é verdade,I wish I could say of myself that was true,
Nós dois buscamos, algo que vale a pena saber,We both pursue, something worth knowing,
Mas talvez eu não termine com a mesma coisa que você,But I may not end with the same thing as you,

Não tinha algo que você queria dizer?Wasn't there something you wanted to say?
Sobre todas as coisas que poderiam atrapalhar a gente,About all the things that could get in our way,
Se eu sou um mártir, você vai ser minha chama, se for tudo igual?If I am a martyr, will you be my flame, if it's all the same?

Estou contando os dias, e contando os reais,I'm counting the days, and counting the dollars,
Me perguntando quanto estou disposto a gastar,Wondering how much I'm willing to spend,
Pra fazer a gente acreditar, que isso é importante,To make us believe, that this is important,
Só dá pra fingir por tanto tempo,There's only so long that I can pretend,

Não tinha algo que você queria dizer?Wasn't there something that you wanted to say?
Sobre todas as coisas que poderiam atrapalhar a gente,About all the things that could get in our way,
Se eu sou um mártir, você vai ser minha chama, se for tudo igual?If I am a martyr will you be my flame, if it's all the same?
Se for tudo igual,If it's all the same,

Você poderia me escrever uma carta,You could write me a letter,
Você não é a única,You're not the only one,
Você não é a única,You're not the only one,
Se sente do jeito que você sente, porque eu sinto também,If feels the way that you do, cause I feel it too,

Não tinha algo que você queria dizer?Wasn't there something that you wanted to say?
Sobre todas as coisas que poderiam atrapalhar a gente,About all the things that could get in our way,
Se eu sou um mártir, você vai ser minha chama, se for tudo igual?If I am a martyr, will you be my flame, if it's all the same?

Não tinha algo que você queria dizer?Wasn't there something that you wanted to say?
Sobre todas as coisas que poderiam atrapalhar a gente,About all the things that could get in our way,
Se eu sou um mártir, você vai ser minha chama, se for tudo igual?If I am a martyr, will you be my flame, if it's all the same?