My Dear Friend

Meu Amigo Querido

My Dear Friend

A foto que você tirou de nós sentados no canto do meu quarto
A photograph you took sits in the corner of my room
Eu vou jogá-la fora, mas é muito cedo pra te deixar ir
i'd throw it away, but it's too soon to let you go
E eu tenho feito meus planos
and i have made my plans
Eu vou te apagar da minha mente
i will erase you from my mind
Eu só preciso de um pouco de tempo pra te deixar ir
i only need a little time to let you go

Então eu vou jogar minhas chave na cesta
so i'll throw my keys into the basket
E fazer meu caminho para a cama
and make my way to bed
Engraçado como esses rituais
it's funny how they ritual things
Podem ajudar a limpar a cabeça
can help to clear your head...
E nem vale a pena falar das minhas tentativas de amor
and my attempts at love are not worth speaking of
Mas, meu amigo querido, eu vou tentar de novo
but, my dear friend, i'll try again...