Nos desgarramos el alma

Nos Desgarramos a Alma

Nos desgarramos el alma

A tristeza nos derrotouLa tristeza nos derrotó
nos afundamos sem sabernos hundimos sin saber
não queria continuarno quisiera continuar
com uma ferida no meu coraçãocon una llaga en mi corazón

Silenciosa como o marSilenciosa como el mar
pouco a pouco eu fui de vocêpoco a poco me fui de ti
te amei e te odiei,te amé y te odié,
todas as suas palavras me afogaramtodas tus palabras me ahogaron

CORO:CORO:
Ninguém teve culpa, amorNadie tuvo la culpa amor
eu te feri, você me matouyo te herí tu me mataste
liberta-me do seu desprezolíbrame de tu desdén
que nos desgarramos a almaque nos desgarramos el alma

Ninguém teve culpa, amor,Nadie tuvo la culpa amor,
te menti, você me encurralou,te mentí, me acorralaste,
liberta-me da minha dorlíbrame de mi dolor
que nos desgarramos a almaque nos desgarramos el alma

A nostalgia se aproveitouLa nostalgia se aprovechó
agora estamos sem amorahora estamos sin amor
não queria chorar maisno quisiera llorar más
porque tenho medo de te perderporque tengo miedo a perderte

Nosso sonho em uma cançãoNuestro sueño en una canción
termina como na vida realfinaliza como en la vida real
no meu ventre como uma adagaen mi vientre como un puñal
dói tanto sua ausência que eu morroduele tanto tu ausencia que me muero

[Repete coro][Repite coro]

Que nos desangramos em prantoQue nos desangramos en llanto
que nos desgarramos a alma.que nos desgarramos el alma.