Le Temps Court

O pouco tempo

Le Temps Court

Eu acelero, eu não tenho tempoJe speed,je n'ai pas le temps
Tudo sobe em uma simples rajada de ventoTout s'envole en un simple coup de vent
Corri sem parar o tempo todoJe cours, sans arrêt tout le temps
O relógio está correndo, eu vou cantarL'horloge tourne, j'avance en chantant

E o curto espaço de tempo curto curtoEt le temps court court court
Ele está esperandoIl n'attend plus
E se eu arrastar tudo está perdidoEt si je traîne tout est perdu
E o curto espaço de tempo curto curtoEt le temps court court court
Eu não agüentoJe n'en peux plus
E se eu perder tudo é asneiraEt si je lâche tout est foutu

A acreditar que ele me evita constantementeA croire qu'il m'évite sans cesse
Nunca fica mais lento ou páraNe ralentit jamais ou cesse
Passei a última velocidadeJe passe la dernière vitesse
Escuro na rodovia expressaFonce sur l'autoroute express

E o curto espaço de tempo curto curtoEt le temps court court court
Ele está esperandoIl n'attend plus
E se eu arrastar tudo está perdidoEt si je traîne tout est perdu
E o curto espaço de tempo curto curtoEt le temps court court court
Eu não agüentoJe n'en peux plus
E se eu perder tudo é asneiraEt si je lâche tout est foutu

O tempo não tem tréguaLe temps n'a pas de répit
Minutos, segundos e desfile de spinLes minutes,les secondes qui filent et défilent
O tempo nunca é calmaLe temps n' est jamais tranquille
Por que dizer qualquer coisa n'cesse correr?Pourquoi dire rien n'cesse de courir?

E o curto espaço de tempo curto curtoEt le temps court court court
Ele está esperandoIl n'attend plus
E se eu arrastar tudo está perdidoEt si je traîne tout est perdu
E o curto espaço de tempo curto curtoEt le temps court court court
Eu não agüentoJe n'en peux plus
E se eu perder tudo é asneiraEt si je lâche tout est foutu

A acreditar que ele me evita constantementeA croire qu'il m'évite sans cesse
Nunca relentit ou cessaNe relentit jamais ou cesse
Passei a última velocidadeJe passe la derniére vitesse
Escuro na rodovia expressaFonce sur l'autoroute express

E o curto espaço de tempo curto curtoEt le temps court court court
Ele está esperandoIl n'attend plus
E se eu arrastar tudo está perdidoEt si je traîne tout est perdu
E o curto espaço de tempo curto curtoEt le temps court court court
Eu não agüentoJe n'en peux plus
E se eu perder tudo é asneiraEt si je lâche tout est foutu

E o curto espaço de tempo curto curtoEt le temps court court court
Este curto short curtoIl court court court
E o curto espaço de tempo curto curtoEt le temps court court court
Esta curta curto curto ...Il court court court...

E o curto espaço de tempo curto curtoEt le temps court court court
Ele está esperandoIl n'attend plus
E se eu arrastar tudo está perdidoEt si je traîne tout est perdu
E o curto espaço de tempo curto curtoEt le temps court court court
Eu não agüentoJe n'en peux plus
E se eu perder tudo foutEt si je lâche tout est fout

E o curto espaço de tempo curto curtoEt le temps court court court
Ele está esperandoIl n'attend plus
E se eu arrastar tudo está perdidoEt si je traîne tout est perdu
E o curto espaço de tempo curto curtoEt le temps court court court
Eu não agüentoJe n'en peux plus
E se eu perder tudo foutEt si je lâche tout est fout