Gasoline

Gasolina

Gasoline

Lá em 2017Way back in the year of 2017
O sol tava pegando fogoThe sun was growing hotter
E o petróleoAnd oil
Tava muito além do seu augeWas way beyond it's peak
Quando o doido do Hector JohnsonWhen crazy Hector Johnson
Invadiu uma refinariaBroke into a refinery
E o ouro negroAnd the black gold
Começou a jorrarStarted flowing
Igual ao chá de BostonJust like Boston tea

Foi o verãoIt was the summer
Dos protestosOf the riots
E Londres ficouAnd London sat
No calor insuportávelIn sweltering heat
E as ganguesAnd the gangs
Dos Mini CoopersOf Mini Coopers
Levaram a brigaTook the battle
Para as ruasTo the streets
Mas quando o decretoBut when the creed
Foi dadoWas handed down
Sem mais caminhõesFor no more trucks
E sem mais carrosAnd no more cars
Eles jogaram latas de gasolinaThey threw cans of petrol
Pelas janelasThrough the windows
Na Scotland YardAt Scotland Yard

GasolinaGasoline
Vai ser de graça, vai ser de graçaWill be free, will be free
GasolinaGasoline
Vai ser de graça, vai ser de graçaWill be free, will be free

Quando os Mounties invadiramWhen the Mounties stormed
O palácio da família sauditaThe palace of the Saudi family
Eles pediram resgateThey held them up for ransom
Sem atrapalharWithout disturbing
O chá da tardeTheir high tea
Mas a fuga foi tensaBut their getaway was shaky
Eles pararamThey stalled
Nas ruas de RiyadhIn the Riyadh streets
Porque vocêCause you
Não vai muito longeCan't make it very far
Quando o tanque tá vazioWhen your tank is on empty

A última lata de gasolinaThe final can of gasoline
Foi carregada em um caminhãoWas loaded on a truck
E levada pelasAnd driven through
Ruas de AgraThe streets of Agra
Até o aqueduto do palácioTo the palace aquaduct
Você vêYou see
Toda a majestade da adoraçãoAll the majesty of worship
Que um dia enfeitavaThat once adorned
Esses salões fataisThese fatal halls
Era só um alvo para os revoltadosWas just a target to the angry
Enquanto explodiam o Taj MahalAs they blew up the Taj Mahal

GasolinaGasoline
Vai ser de graça, vai ser de graçaWill be free, will be free
GasolinaGasoline
Vai ser de graça, vai ser de graçawill be free, will be free

Gary tinha um mercadoGary ran a market
Lá no TennesseeWay down in Tennessee
Onde todos os fazendeirosWhere all the farmers
Se reuniamGot together
E falavam sobreAnd talked about
Esse grande paísThis great country
Mas quando o governoBut when the government
VirouTurned
As costas para a agriculturaIt's back on farming
Cara, o que eu ouviMan, what I hear
Eles arrancaram as bombasThey dragged the pumps
Do chãoOut of the ground
Com um grandeWith a big vintage
John Deere vintageJohn Deere

Eu tenho soldadosI've got soldiers
Na minha folha de pagamentoOn my payroll
Fazendo guardaStanding guard
Na minha entradaOn my front drive
Snipers no telhadoSnipers on the roof
Prontos para aquelesPoised at those
Que não querem que eu vivaWho don't want me alive
Porque eles auditaram meus impostosCause they audited my taxes
Minha família sob ameaçaMy family under threat
Porque eu tenho uma mensagemCause I've got a message
E um megafoneAnd a megaphone
E eu vou gritarAnd I'll scream it
Até a morteTo the death

GasolinaGasoline
Vai ser de graça, vai ser de graçaWill be free, will be free
GasolinaGasoline
Vai ser de graça, vai ser de graçaWill be free, will be free

Você tem as fazendasYou got the farms
Na ArgentinaIn Argentina
Fazendo combustívelMaking fuel
De cana-de-açúcarFrom sugar cane
Você tem os filhos da putaYou got the bastards
Em WashingtonIn Washington
Com medo de estourarAfraid of popping
A veia da ganânciaThe greed vain
Porque o dinheiroCause the money's
Tá no dutoIn the pipeline
E o dutoAnd pipeline's
Tá secandoRunning dry
E nós seremosAnd we'll be
Os últimos a reconhecerThe last to recognize
Onde tem merdaWhere there's shit
Sempre tem moscasThere's always flies