Shine Over Babylon

Brilhar Sobre Babilônia

Shine Over Babylon

Eu caminhei pelo calor de sete colinasI walked the heat of seven hills
Conversas sem fim sobre perder a vontadeEndless talk of losing wills
Grandes estradas em um derretimento constanteGreat highways in a constant melt
Homens, mulheres e criançasMen and women and children
Todos construíram demaisAll have overbuilt

Comprando pão e não pagando nadaBuying bread and paying for none
Criaturas de um sol que se apagaCreatures of a waning sun
As mãos do professor estão sobrecarregadasTeacher's hands are overrun
Palhaços e ciganosClowns and gypsies
Praticamente já se foramHave all but gone

Você me faz quererYou make me wanna
Brilhar sobre BabilôniaShine over Babylon
Você me faz quererYou make me wanna
Brilhar sobre BabilôniaShine over Babylon

Liberdades gravadas em pilares sagradosFreedoms etched on Sacred pillars
Pedras ocas de preenchimento sem sentidoHollow stones of mindless filler
Podem levar a perfuradores de petróleo malucosCan lead to madman oil drillers
Não vai demorar muito atéWon't be long before
Que todos nós sejamos assassinosWe all are killers

Menino perdido lá em cima nas montanhasLittle boy lost way up the mountains
Cidades se afogando sob fontes borbulhantesCities drowning under boiling fountains
Eu sonhei com dias frios e ensolaradosI dreamed of chilly, sunlit days
Eu estava tremendo em uma névoa douradaI was trembling in a golden haze

Você me faz quererYou make me wanna
Brilhar sobre BabilôniaShine over Babylon
Você me faz quererYou make me wanna
Brilhar sobre BabilôniaShine over Babylon

Celebre a vaca douradaCelebrate the golden cow
Elogie a conta bancária inchadaPraise the bloated bank account
Se há um deus, onde ele está agora?If there's a god where is he now
O precipício está escorregando mais para longeThe precipice is slipping further out

Mensagem em sânscrito das montanhasSanskrit message from the mounts
Deixe sua posse, a esperança abundaLeave your possession, hope abounds
Não há nada aqui para você chorarThere's nothing here for you to cry about
Todos nós somos apenas seguidores a partir de agoraWe're all just followers from here on out

Eu subo ao palco, ando pelas tábuasI take the stage, I walk the planks
Canto essas músicas com pouco agradecimentoI sing these songs with little thanks
Espero gritos de malucosI wait for shouts from crazy cranks
Eu estou no meio das fileiras de camisas marronsI stand amidst the brown shirt ranks

Eu encontrei meu caminho para AlexandriaI found my way to alexandria
Onde gurus borbulham no GangesWhere gurus bubble up on gangea
Catadores, eles correm e te entregamScavengers, they run up and hand ya
Todo o lixo que deveria ter te condenadoAll the junk that should have damned ya

Você me faz quererYou make me wanna
Brilhar sobre BabilôniaShine over Babylon
Você me faz quererYou make me wanna
Brilhar sobre BabilôniaShine over Babylon

Se tudo na vida fosse de graçaIf everything in life was free
Você flutuaria em sua própria reverieYou'd float in your own reverie
As coisas que você nunca poderia verThe things that you could never see
Selam a lacuna entre você e euseal the gap between you and me

Você me faz quererYou make me wanna
Brilhar sobre BabilôniaShine over Babylon
Você me faz quererYou make me wanna
Brilhar sobre BabilôniaShine over Babylon