There Is A Star That Shines Tonight

Há uma Estrela que Brilha Esta Noite

There Is A Star That Shines Tonight

Há uma estrelaThere is a star
Que brilha esta noiteThat shines tonight
Para todosFor all
O mundo verThe world to see
Tão longeSo far away
Meu amor estáMy lover is
Por favor, traga-oPease bring him
De volta pra mimHome to me
O mundo está cansadoThe world is weary
E em desassossegoAnd unrest
A se instalar em todos nósTo settle on us all
Esta noiteTonight
Meu desejo de NatalMy Christmas wish
SeráWill be
Para todosFor all
Atenderem ao chamadoTo heath the call

Paz na TerraPeace on Earth
E em nossos coraçõesAnd in our hearts
Que o amor ressoeThat love ring out
Ressoando perto e longeRing near and far
E levante os cansadosAnd lift the weary
E os fracosAnd the weak
Fique pertoKeep you near
Nesta véspera de NatalThis Christmas Eve
Há uma estrelaThere is a star
Que brilha esta noiteThat shines tonight

Uma vez o anjoOnce the angel
ApareceuDid appear
Para dizerTo say
Não tenha medoBe not afraid
Mas os anjosBut the angels
Que te protegemWatching over you
É a oraçãoIs the prayer
Que eu vou fazerThat I will pray
E enquanto nos reunimosAnd as we gather
Ao redor da árvoreAround the tree
E cantamos aquelasAnd sing those
Canções de NatalChristmas songs
Vou ouvirWill hear
Sua vozYour voice
Acima da confusãoAbove the fray
AtéUntil
Você estar em casaYour safely home

Paz na TerraPeace on Earth
E em nossos coraçõesAnd in our hearts
Que o amor ressoeThat love ring out
Ressoando perto e longeRing near and far
E levante os cansadosAnd lift the weary
E os fracosAnd the weak
Fique pertoKeep you near
Nesta véspera de NatalThis Christmas Eve
Há uma estrelaThere is a star
Que brilhaThat shines
Para você e para mimFor you and me

E enquanto esperamosAnd while we wait
Pelos sinos da liberdadeFor freedoms bells
Tocarem por todoTo ring throughout
O mundoThe world
O desejo de NatalThe Christmas wish
Permanece o mesmoRemains the same
De cada meninoOf every boy
E meninaAnd girl
Que quandoThat when
Esse glorioso solThat glorious sun
RenascerDoes rise
E derreterAnd melt away
Seus medosTheir fears
Você estará em casaThat you'll be home
Desta vez para ficarThis time to stay
E esperandoAnd waiting
Pela árvoreBy the tree

Paz na TerraPeace on Earth
E em nossos coraçõesAnd in our hearts
Que o amor ressoeThat love ring out
Ressoando perto e longeRing near and far
OhOh
Levante os cansadosLift the weary
E os fracosAnd the weak
Fique pertoKeep you near
Nesta véspera de NatalThis Christmas Eve
Há uma estrelaThere is a star
OhOh
Há uma estrelaThere is a star
Que brilhaThat shines
Para você e para mimFor you and me