Live It Up

Aproveite ao Máximo

Live It Up

Você é sequestrado, esperando no ponto de ônibusYou get high-jacked, waiting at the bus stop
Por Jesus, que tá trampando na loja de penhoresBy Jesus, who's working at the pawn shop
Escapou, mal na fotoEscaped by, barely in the picture
Mas nunca longe da lenteBut never far from the lens
Você nunca arriscaria, naturalmente autoconscienteYou'd never risk it, inherently self-conscious
Tão torto, descansando nos calcanharesSo twisted, resting on your haunches
Tão místico, pintando de ponchoSo mystic, paintin' in a poncho
É melhor se prepararYou better get ready
Todo mundo tá a fim de se divertirEverybody's out to have a good time

Aproveite ao máximo, como se não houvesse tempo sobrandoLive it up, like there's no time left
Assim como se não houvesse amanhãJust like there's no tomorrow
Aproveite ao máximo, como se não houvesse tempo sobrandoLive it up, like there's no time left
E não há tempo a perderAnd there's no time to kill
Aproveite ao máximo, como se não houvesse tempo sobrandoLive it up, like there's no time left
E não há tempo pra pegar emprestadoAnd no time left to borrow
Por que você não tenta acertar dessa vezWhy don't you try to get it right this time
Acertar dessa vezGet it right this time

Você fica agitado, atolado e sobrecarregadoYou get worked up, jammed and overloaded
Seu tempo acabou, antes mesmo de perceberYour time's up, before you even know it
Mas você não pode parar, trabalhando no resultadoBut you can't stop, working on the outcome
Você tá vendendo seus últimos pecadosYou're hawking your latest sins
Coloque sua mochila, faça uma viagem pra lugar nenhumPut on your backpack, take a trip to nowhere
Você se distrai, a caminho de algum lugarYou're sidetracked, on your way to somewhere
Você acaba voltando pra onde começouYou wind up right back where you started
É melhor se prepararYou better get ready
Todo mundo tá a fim de se divertirEverybody's out to have a good time

Aproveite ao máximo, como se não houvesse tempo sobrandoLive it up, like there's no time left
Assim como se não houvesse amanhãJust like there's no tomorrow
Aproveite ao máximo, como se não houvesse tempo sobrandoLive it up, like there's no time left
E não há tempo a perderAnd there's no time to kill
Aproveite ao máximo, como se não houvesse tempo sobrandoLive it up, like there's no time left
E não há tempo pra pegar emprestadoAnd no time left to borrow
Por que não tentamos acertar dessa vezWhy don't we try to get it right this time
Dessa vezThis time

Sem motivo pra se preocupar, mesmo que não esteja indo do nosso jeitoNo reason to worry, even if it isn't goin' our way
Esqueça o amanhã, porque tudo que realmente temos é hojeForget about tomorrow, because all we really have is today

Aproveite ao máximo, como se não houvesse tempo sobrandoLive it up, like there's no time left
Assim como se não houvesse amanhãJust like there's no tomorrow
Aproveite ao máximo, como se não houvesse tempo sobrandoLive it up, like there's no time left
E não há tempo a perderAnd there's no time to kill
Aproveite ao máximo, como se não houvesse tempo sobrandoLive it up, like there's no time left
E não há tempo pra pegar emprestadoAnd no time left to borrow
Por que não tentamos acertarWhy don't we try to get it right
Por que não tentamos acertarWhy don't we try to get it right
Por que não tentamos acertar dessa vezWhy don't we try to get it right this time
Acertar dessa vezGet it right this time
Acertar dessa vezGet it right this time
BelezaAll right