Perfect Lie

Mentira Perfeita

Perfect Lie

Queima como um cigarroBurn like a cigarette
Buraco dentro da minha cabeçaHole inside my head
Me lembrando pra não esquecerReminding me not to forget
Palavras, palavras que eu nunca diriaWords, words I'd never say
Coisas ao longo do caminhoThings along the way
Como me dizer que eu sou o melhorLike telling me that I'm the best

Olha sua caraLook at your face
Não parece mais como antesIt doesn't look like it did
Você entrega tudoYou give away
Agora que você escondeuEverything now that you've hid

Você, você só queria que euYou, you wanted me only
Nunca ficasse sozinhoTo never be lonely
Então você abriu seus braços e me acolheuSo you opened your arms and took me in
Mas essa é nossa última despedidaBut this is our last goodbye
Essa é uma mentira perfeitaThis is a perfect lie
Contada por alguém que eu conhecia naquela épocaTold by someone that I used to know back then

Ajuda, a ajuda está a caminhoHelp, help is on the way
É o que todos dizemThat's what they all say
Mas a coisa que eles não sabemBut the thing that they don't know
É que eu sei de tudoIs I know everything
E talvez seja só um anelAnd maybe it's just a ring
Mas ajuda não vai me fazer soltar issoBut help won't make me let it go

Olha sua caraLook at your face
Não parece mais como antesIt doesn't look like it did
Você entrega tudoYou give away
Que você um dia escondeuEverything that you one hid

Você, você só queria que euYou, you wanted me only
Nunca ficasse sozinhoTo never be lonely
Então você abriu seus braços e me acolheuSo you opened your arms and let me in
Mas essa é nossa última despedidaBut this is our last goodbye
Essa é uma mentira perfeitaThis is a perfect lie
Contada por alguém que eu conhecia naquela épocaTold by someone that I used to know back then

Olha sua caraLook at your face
Não parece mais como antesIt doesn't look like it did
Você esconde seu amor que não estáYou hide your love that you're not
Disposta agora a darWilling now to give
Disposta agora a darWilling now to give

Você, você só queria que euYou, you wanted me only
Nunca ficasse sozinhoTo never be lonely
Então você abriu seus braços e me acolheuSo you opened your arms and took me in
Mas essa é nossa última despedidaBut this is our last goodbye
Essa é uma mentira perfeitaThis is a perfect lie
Contada por alguém que eu conhecia naquela épocaTold by someone that I used to know back then

E essa é a última despedidaAnd this is the last goodbye
E essa é a mentira finalAnd this is the final lie
Que eu nunca mais vou ter que ouvir essa voz de novoThat I never have to hear that voice again