exibições de letras 6.643

Anything But Down

Sheryl Crow

Desgaste emocional e ruptura em "Anything But Down"

"Anything But Down", de Sheryl Crow, aborda de forma clara o desgaste emocional em um relacionamento marcado por desequilíbrio e frustração. A letra mostra uma narradora que se dedica ao parceiro, realizando pequenos gestos de cuidado, como em “I light your cigarette, I bring you apples from the barn” (Eu acendo seu cigarro, trago maçãs do celeiro), mas recebe apenas decepção em troca. O refrão, “You don't bring me anything but down” (Você só me coloca pra baixo), resume o sentimento de desilusão diante de expectativas não correspondidas.

A música também destaca a incoerência do parceiro, como nos versos “You with your still beliefs that don't match anything you do” (Você com suas crenças que não combinam com o que faz), apontando para a hipocrisia e a falta de compromisso. A narradora se vê presa em um ciclo de dependência emocional, expressando sua dificuldade em sair da relação: “I plead insanity, 'cause I can't leave and I can't stay” (Eu alego insanidade, porque não consigo ir embora nem ficar). Apesar do tom melancólico, a melodia é envolvente, criando um contraste que reforça a resignação diante do desgaste. Nos versos finais, “No more playing seek and hide / No more long and wasted nights” (Chega de brincar de esconde-esconde / Chega de noites longas e desperdiçadas), fica claro que a narradora está pronta para romper o ciclo e buscar algo melhor para si.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Traduzida por Costa. Legendado por Isabela. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sheryl Crow e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção