Ordinary Morning

Manhã Comum

Ordinary Morning

Deixei um cara,I left a man,
Dormindo pelado.Asleep in the nude.
Nome no meu bolso,Name in my pocket,
Com batom e blush.With lipstick and rouge.
Tudo que eu sempre quis, que torta linda você fez, tem alguém ouvindo?Everything I ever wanted, what a lovely pie you've baked, isanybody listening?
Os pássaros pintados nunca voam embora?Don't painted birds ever fly away.

É só uma manhã comum.It's just an ordinary morning.
É só um dia comum.It's just an ordinary day.
E eu sou só uma mulher comum,And I'm just an ordinary woman,
Desaparecendo.Slipping away.

As paredes estão falando,The walls have been talking,
De mim de novo.About me again.
Sou boa pra uma piada, mas quando acordei,I'm good for a joke but when I awoke,
O sonho não acabou.The dream didn't end.
Agora toda vez que me viro, só estou dormindo, John, tem alguém aí?Now everytime I turn around I'm only sleeping, John is anybodyout there?
Os pássaros feridos ainda cantam?Don't the wounded birds still sing.

É só uma manhã comum.It's just an ordinary morning.
É só um dia comum.It's just an ordinary day.
E eu sou só uma mulher comum,And I'm just an ordinary woman,
Desaparecendo.Slipping away.

É só uma manhã comum.It's just an ordinary morning.
É só um dia comum.It's just an ordinary day.
E eu sou só uma mulher comum,And I'm just an ordinary woman,
Desaparecendo.Slipping away.

Você não quer desaparecer?Don't you wanna slip away?
Você não quer desaparecer?Don't you wanna slip away?
Eu disse agora. Você não quer?I said now. Don't you wanna?
Você não quer? Você não quer?Don't you wanna? Don't you wanna?
Você não quer desaparecer?Don't you wanna slip away?