In The Evening

À noite

In The Evening

Onde estão as pessoas quando você precisa delas?Where are people when you need 'em?
Quando você precisa de ajuda, eles são apenasWhen you need some help They're just
Não está por perto Ninguém trabalha aqui?Not around Doesn't anybody work here?
Eu não tenho o dia todo. Que cidade louca em Nova York A vida na cidade podeI ain't got all day What a crazy town New York Life in the city can
Seja tão difícil Mas depois de escurecer Uma nova energia me encontra Eu ilumino a noiteBe so hard But after dark New energy finds me I light up the night
E viver como uma estrela À noite, o meu verdadeiro eu ganha vida, possoAnd live like a star In the evening the real me comes alive I can
Sinta-o À noite, algo acontece que não consigo descrever.Feel it In the evening something happens that I can't describe But it
Me ajuda a sobreviver É como mágicaHelps me to survive It's like magic

Como algo no ar Você pode sentir Feche os olhos agora eLike something in the air You can feel it Close your eyes now and
Seu coração irá levá-lo lá Apenas deixe-o levar você lá segunda-feiraYour heart will take you there Just let it take you there Monday
Manhã na fila do banco Parado tentando sacar umMorning in the line at the bank Standing around trying to cash a
Cheque para pagar por seuCheque To pay for your
Apartamento de um quarto com uma bela vista No beco nos fundos.One room apartment with a beautiful view On the alley in the back All
Dia Você tem que lutar para defender seus direitos Todos os dias eu trabalho como umDay You've got to fight to defend your rights Everyday I work like a
Soldado trabalhando para viverSoldier Working to live
Vivendo para a noite À noite, o meu verdadeiro eu ganha vida, possoLiving for the night In the evening the real me comes alive I can
Sinta-o À noite, algo acontece que não consigo descrever.Feel it In the evening something happens that I can't describe But it
Me ajuda a sobreviver É como mágicaHelps me to survive It's like magic

Como algo no ar Você pode sentir Feche os olhos agora eLike something in the air You can feel it Close your eyes now and
Seu coração vai te levar lá Apenas deixe isso te levar lá SintaYour heart will take you there Just let it take you there Feel it
Magic, Feel it, New York À noite, o meu verdadeiro eu ganha vida, possoMagic, Feel it, New York In the evening the real me comes alive I can
Sinta-o À noite, algo acontece que não consigo descrever.Feel it In the evening something happens that I can't describe But it
Me ajuda a sobreviver É como mágicaHelps me to survive It's like magic
Como algo no ar Você pode sentir Feche os olhos agora eLike something in the air You can feel it Close your eyes now and
Seu coração irá levá-lo lá Apenas deixe-o levá-lo lá NoYour heart will take you there Just let it take you there In the
À noite, o verdadeiro eu ganha vida Eu posso sentir isso à noiteEvening the real me comes alive I can feel it In the evening
Acontece algo que não consigo descrever, mas me ajuda a sobreviverSomething happens that I can't describe But it helps me to survive
É como mágica, como algo no ar Você pode sentir isso Feche seuIt's like magic, like something in the air You can feel it Close your
Olhos agora e seu coração vai levarEyes now and your heart will take
Você aí Apenas deixe isso te levar láYou there Just let it take you there