Diga-me

Sabihin Mo Sa Akin

O verdadeiro amor tem rosto?Ang tunay bang pag-ibig ay mayroong mukha?
O coração, pra onde olha?Ang puso ba'y saan tumitingin?
Devo afastar as nuvensAng mga ulap ba ay dapat kong hawiin
Pra sumir a escuridão que me envolve?Upang maglaho ang dilim na bumabalot sa akin?

O amor tem preferência?Pag-ibig ba ay may kinikilingan?
Escolhe quem deve amar?Namimili ba ng dapat mahalin?
O que eu preciso fazer praAnong kailangan kong gawin upang
Sentir o amor, mesmo que por um instante?Pag-ibig ay maramdaman kahit lang saglit?

O que eles têmAno ba ang mayroon sila
Que eu não consigo ter?Na hindi matatagpuan sa akin?
Eu sou mesmo diferenteAko nga ba ay kakaiba
Aos olhos deles?Sa kanilang paningin?
Eu tenho alguma faltaAko ba ay may pagkukulang
Que precisa ser preenchida?Na dapat mapunan?
O que eles têmAno ba ang mayroon sila
Que eu não tenho?Na wala sa akin?

Por que parece que eles logo veemBa't parang kay bilis nilang nakita
O amor que tanto desejam?Pag-ibig na inaasam nila?
Por que eu esperei tanto tempo, masBa't kay tagal ko nang naghihintay ngunit
Só vem o vento frio?Tila walang dumarating kundi malamig na hangin?

O que eles têmAno ba ang mayroon sila
Que eu não consigo ter?Na hindi matatagpuan sa akin?
Eu sou mesmo diferenteAko nga ba ay kakaiba
Aos olhos deles?Sa kanilang paningin?
Eu tenho alguma faltaAko ba ay may pagkukulang
Que precisa ser preenchida?Na dapat mapunan?
O que eles têm?Ano ba ang mayroon sila?
Diga-meSabihin mo sa akin

O que eles têmAno ba ang mayroon sila
Que eu não consigo ter?Na hindi matatagpuan sa akin?
Eu sou mesmo diferenteAko nga ba ay kakaiba
Aos olhos deles?Sa kanilang paningin?
Eu tenho alguma faltaAko ba ay may pagkukulang
Que precisa ser preenchida?Na dapat mapunan?
O que eles têm?Ano ba ang mayroon sila?
Diga-meSabihin mo sa akin