War And Rapture

Guerra e Êxtase

War And Rapture

Pai, Deus no céu -Father, god in heaven -
Por favor, ouça, atenda minhas preces.Please hear, grant my prayers.
Salve-me de mim mesmo, do meu pecado, deste inferno na terra.Save me from myself, my sin, this hell on earth.
Você é a realidade, meu mundo é apenas um sonho.You are reality, my world is but a dream.
Enquanto eu ando, a morte caminha em minha direção.As i walk, death walks towards me.
Mais um dia mais perto da chegada.One more day closer to the coming.

Meu pulso aumenta enquanto a balança me abandona.My pulse grows as the scale leaves me.
Sozinho sou fraco, fácil de devorar, propenso a enganos.Alone i am weak, easy to devour, prone to deceit.
Eu desejo, eu odeio, eu minto para mim mesmo.I lust, i hate, i lie to myself.

Vivo para o mundo que está morto para o túmulo.Alive to the world is dead to the grave.

Belas criações…Beautiful creations…
Desperdiçando meus dias.Wasting my days away.
Ouça-me, mude-me, quebre-me.Hear me, change me, break me.
Troquei baratas por ratos.I have traded roaches for mice.
Mentiras por mentirinhas.Lies for white lies.
Eu sei que é hora. Eu preciso seguir em frente.I know it is time. i must move on.

Há tanta tragédia, mas impossível chorar.There is so much tragedy but impossible to weep.
Sem tempo para lágrimas, lágrimas de beleza,No time to cry, tears of beauty,
Um luxo que mal recebo.A luxury i barely receive.

Guerra, é este sangue encharcando minha alma?War, is this blood drenching my soul?
Muitas vezes eu perdi o controle.Too many a time i have lost control.

Eu odeio este pecado, mas me entrego a ele.I hate this sin but indulge in it.
Anseio, mas temo um pôr do sol caminhante.Long for, but dread a walking sunset.
Aqui vem o leviatã,Here comes leviathan,
Sua hora de atacar novamente.His time to strike again.

Eu desejo andar na luz.I wish to walk in the light.