Breathing

Respirando

Breathing

Ousado, segure firme sua lançaBold one, hold firm your spear
Com honra, com espíritoWith honor, with spirit
Enfrente o medoFace the fear

Respirar! Firme seu focoBreathe! Steady your focus
Pegue as eras de seus parentes antesTake in the eons of your kin before
Exale francamente a alma de seu paiForthrightly exhale your father's soul
Aproveite sua breve existênciaSeize your brief existence
Com pressa, prenda sua cargaWith haste, fasten your load

Aumente a glória, aumente o objetivoGreaten the glory, greaten the goal

Pise do caminho mais velhoTread from the elder path
Pise corajosamente em solo virgemStep boldly upon virgin soil
Carregue a sabedoriaCarry the wisdom
Lembre-se do pergaminhoRemember the scroll

Aproveite sua sombraHarness your shadow
Batalha como ferasBattle as beasts
Liberte a agressãoUnchain the aggression
Até o fim, não devemos pararTill the end, we mustn't cease

Aproveite sua sombraHarness your shadow
Batalha como ferasBattle as beasts
Liberte a agressãoUnchain the aggression
Até o fim, não devemos pararTill the end, we mustn't cease

Discernir a doençaDiscern the malady
Abrace a lua cheiaEmbrace the full Moon
Do berço à lutaFrom the cradle to the fight
Vontade de ficar de péWilled to stand upright
E falar a verdadeAnd speak the truth
A cadência dos corações mortaisThe cadence of mortal hearts

Irmão e irmãBrother and sister
Juntos nós respiramosTogether we breathe

Aproveite sua sombraHarness your shadow
Batalha como ferasBattle as beasts
Liberte a agressãoUnchain the aggression
Até o fim, não devemos pararTill the end, we mustn't cease

Aproveite sua sombraHarness your shadow
Batalha como ferasBattle as beasts
Liberte a agressãoUnchain the aggression
Até o fim, não devemos pararTill the end, we mustn't cease