Nieuwe Politiek #1

Nova Política #1

Nieuwe Politiek #1

O que você tá fazendo nesse circo de discursos e gaguejosWat speel jij in het circus van preken en gestotter
Onde você tá na dança da galera, todo mundo se atrapalhandoWaar loop jij in de polonaise van collectief gesnotter
Olha só, nunca imaginei, a gente consegue, vê essa determinaçãoKijk eens aan, nooit gedacht, we kunnen het wel, zie die daadkracht
Um por todos, todos por um, mas aqui tá claro que tá lotadoAll for one, one for all maar het is hier natuurlijk duidelijk te vol
Uma caminhada silenciosa, alguém sabe pra quê? Contra a injustiça, todos em coroEen stille tocht, weet iemand waarvoor? Tegen het onrecht, allen in koor
Tolerância, respeito entre a gente. Mesmo quando não rola, é difícil, masTolerantie, respect voor elkaar. Ook als het niet zo uitkomt, lastig maar

Se junta aí, canta junto, todo mundo tem uma solução pra esse tipo de problemaHaak maar in, zing maar mee, we hebben allemaal een oplossing voor een dergelijk probleem
Retórica vazia, fazemos de mãos dadas, a gente encontra nosso ponto na próxima ediçãoHolle rethoriek doen we hand in hand, ons gelijk vinden we in de volgende krant
Integração é uma palavra bem suja, não, manda de volta pra onde vieramIntegratie is een heel vies woord, nee stuur maar terug naar hun eigen oord
Retórica vazia, fazemos de mãos dadas, normas e valores caem por terraHolle rethoriek doen we hand in hand, normen en waarden vallen samen door de mand

Se junta aí, grita junto, um pouco mais alto, mais uma ideia.Haak maar in schreeuw maar mee, nog wat harder, alweer een idee.
Oh, como a gente sabe bem como viver na Holanda, como é mesmo?Oh wat weten we toch weer goed hoe leven in Nederland ook al weer moet