Kanshya Jyou

Carta de Agradecimento

Kanshya Jyou

Quando estou sozinhohitori dake no toki
Quando não tem ninguémdaremo inai toki
Chamo em voz baixasoto koboe de yobu no desu
Mamãe, Mamãeokaasan okaasan

Quando a chamoyonde iru uti ni
dentro da minha boca fica docekuti no naka ga
e o meu sofrimento desapareceamaku setsunaku naru no desu
Mamãe, Mamãeokaasan okaasan

Ora atrás ora na frenteato ni nari saki ni nari
andamos nas montanhas de areiaaruita suna yama
Ora atrás ora na frenteato ni nari saki ni nari
Procuramos a estrela da felicidadesagashita shiawase no hoshi
Mamãe, Mamãeokaasan okaasan
Naquela ocasião não consegui falar com vocêano toki mo ienakata
Agora envio o meu muito Obrigadoanata ni okuru arigatôo

Quando choro na viagemtabi ni naita toki
Quando está muito friototemo samui toki ni
Escrevo seu nome na janelamado ni namae o kaku no desu
Mamãe, Mamãeokaasan okaasan
Quando estou escrevendokaite iru uti ni
O coração (peito) inflamune wa harete
e encontro o ânimo para viverikiru kibôo o mitsukemasu
Mamãe, Mamãeokaasan okaasan

Ora atrás ora na frenteato ni nari saki ni nari
Gaivota líder voatsurekomu kamome wa
Ora atrás ora na frenteato ni nari saki ni nari
Procurei com você a felicidadeanata to sagashita shiawase
Mamãe, Mamãeokaasan okaasan
Naquela ocasião não consegui falar a vocêano tokimo ienakata
Agora envio o meu muito Obrigadoanata ni okuru arigatôo

Mamãe, Mamãeokaasan okaasan
Naquela ocasião não consegui falar a vocêano tokimo ienakata
Agora envio o meu muito Obrigadoanata ni okuru arigatôo

Agora envio a você Gratidãoanata ni okuru kanshya jyou