Family

Família

Family

eu te amo, de verdadedaisuki da yo aishiteru yo
não preciso de palavras assim, né?sonna kotoba wa hitsuyounai yo ne
pois eu sempre estou pensando em vocêitsu demo omotte iru kara
Então, Família, nós cantamos juntosTo Family bokura utau yo

Obrigado, Minha Família, sempre que digo issoThank You My Family arigatou tte kuchi ni dasu tabi ni
as emoções vêm à tona, não estou sozinhowaki agaru kanjou hitori de wa nai koto
sinto isso neste momentojikkan dekiru kono shunkan
daqui pra frente, vou gritar quantas vezes forkorekara mo nando datte koe wo hatte kurikaesu'n da

sempre em altos e baixos, essa é a vidafundari kettari bakari no shunkashuutou
com certeza, se eu estivesse sozinho, seria um desastrekitto hitori nara sokkou TEN KAUNTO no hazu ga
mas agora, aqui estou de péima mo koushite tachiagatteru
não é muito, mas estou sorrindo firmetakusan ja naku tatte shikkari waraeteru

"talvez eu esteja te incomodando" é uma pergunta inútil"yokei na osewa kamo" nante muda na shitsumon
pra eu ser eu, preciso de vocêore ga ore de aru tame ni wa anata ga hitsuyou
sempre levo isso a sérioitsumo honki de sou omoeteru
então, não importa a onda que vier, vou superardakara donna nami ga kite mo chanto norikoeteku

meus pais, meu irmão e sua famíliaryoushin otouto to sono kazoku tomodomo
os amigos da cidade e da música tambémjimoto ya ongaku no nakama datte issho
enquanto essa voz não se apagarisshou kono koe kasurenai kagiri
quantas vezes for, vou dizer: Obrigado, Minha Famílianando datte iuze mata Thank You My Family

eu te amo, de verdadedaisuki da yo aishiteru yo
não preciso de palavras assim, né?sonna kotoba wa hitsuyounai yo ne
pois eu sempre estou pensando em vocêitsu demo omotte iru kara
Então, Família, nós cantamos juntosTo Family bokura utau yo

ele tem quinze anos, sempre igualare wa juugo sai itsumo kawarazu
as conversas com os amigos não têm fimnakama to kawasu hanashi wa kakasazu
"com certeza, vou realizar""kanarazu kanaeru"
um passo de cada vez, do meu jeitoippo ippo jibun no ashi de arinomama de
nesse caminho, às vezes sou traído, deixado de ladosono naka de toki ni wa uragirare, mihanasare
o futuro pode ficar escuromirai sae kuraku natte
pode ser difícil, já fugi de algumas situaçõestsuraku natte nigedashi tari mo shita
choramos juntostomoni namida nagashita
agora, pensando, tudo faz sentidoima omoeba subete hitsuzen
ter encontrado vocês foi uma pequena porcentagemdeaeta koto mo honno wazuka suu PAASENTO
por isso, estou aqui cantandodakara ore wa koko de utau dake
pra compensar os erros do passadokore made no ayamachi tsugunau tame
foi bom encontrar todos vocêsminna ni deaete yokatta
ter uma FAMÍLIA importante é maravilhosodaiji na FAMIRII ga ite yokatta
sempre F.A.M.I.L.Yzutto F.A.M.I.L.Y
nunca vai mudar, isso é certoitsu ni natte mo kawaranai zettai

eu te amo, de verdadedaisuki da yo aishiteru yo
não preciso de palavras assim, né?sonna kotoba wa hitsuyounai yo ne
pois eu sempre estou pensando em vocêitsu demo omotte iru kara
Então, Família, nós cantamos juntosTo Family bokura utau yo

Toda vez que chamamos de FamíliaFamily to yobi au tabi ni
algo fica gravado no coraçãonanika ga kokoro ni kizamareteku
sentado ao seu lado, com as pernas cruzadashiza kakaeru omae no tonari de
não posso esquecer de chorar juntosissho ni naitakke wasuretenaize
não importa quão longe estejamosdonna ni hanarete iyou to
um dia, todos nós vamos nos reuniritsuka mata minna de atsumarou yo
porque com esse sorriso, tudo vale a penasono egao ga aru kara yatte keru
obrigado por me fazer rirwaratte ireru arigatou

Oh, Família, isso é um caloroso abrigoOh Family sore wa atataka na hidamari
Família, um lugar que devemos protegerFamily mamoru beki ibasho
vamos começar daqui, com laços fortes e amor profundokoko kara hajimeyou tashika na kizuna to fukai ai de
preenchendo cada estaçãomitasareta Every Season
com erros e acertos, mesmo em tempos difíceisshippai shittai yarakashite kokoro ore sou na toki demo
com esse sorriso e piadas bobas, eu me libertei (Oh, oh)sono egao to baka mitai na JOOKU de fukitobaseta (Oh, oh)
com os amigos e a música, brindamos semprenakama to ongaku kanpai suru BAAKAN mae wa itsumo
cheio de felicidade, me dando energiaHappy de michite genki wo kureru yo
Isso é Para Toda Minha FamíliaThis is For All My Family

eu te amo, de verdadedaisuki da yo aishiteru yo
não preciso de palavras assim, né?sonna kotoba wa hitsuyounai yo ne
pois eu sempre estou pensando em vocêitsu demo omotte iru kara
Então, Família, nós cantamos juntosTo Family bokura utau yo

eu te amo, de verdadedaisuki da yo aishiteru yo
não preciso de palavras assim, né?sonna kotoba wa hitsuyounai yo ne
pois eu sempre estou pensando em vocêitsu demo omotte iru kara
Então, Família, nós cantamos juntosTo Family bokura utau yo

Tudo vai ficar bem!Everything's Gonna Be Alright!
Tudo vai ficar ok!Everything's Gonna Be Okay!
Tudo vai ficar bem!Everything's Gonna Be Alright!
Família, FamíliaFamily, Family
Tudo vai ficar bem!Everything's Gonna Be Alright!
Tudo vai ficar ok!Everything's Gonna Be Okay!
Tudo vai ficar bem!Everything's Gonna Be Alright!
Família, FamíliaFamily, Family
Tudo vai ficar bem!Everything's Gonna Be Alright!
Tudo vai ficar ok!Everything's Gonna Be Okay!
Tudo vai ficar bem!Everything's Gonna Be Alright!
Família, FamíliaFamily, Family
Tudo vai ficar bem!Everything's Gonna Be Alright!
Tudo vai ficar ok!Everything's Gonna Be Okay!
Tudo vai ficar bem!Everything's Gonna Be Alright!
Família, FamíliaFamily, Family