Kamen Rider Kazoe Uta

A Canção dos Cavaleiros

Kamen Rider Kazoe Uta

Um a um
ひとつひとつ
Hitotsu hitotsu
Um a um, o monstro devorador
ひとつめかいじんどくだりあん
Hitotsu me kaijin dokudarian
Come as pessoas e deixa só os restos
ひとをくってはふくのこす
Hito wo kutte wa fuku nokosu

Dois a dois
ふたつふたつ
Futatsu futatsu
Um camaleão que desaparece de forma estranha
ふしぎにきえるかめれおん
Fushigi ni kieru kamereon
Mira o tesouro e consegue escapar
たからねらってかべぬける
Takara neratte kabenukeru

Três a três
みっつみっつ
Mittsu mittsu
Uma múmia do Egito
みいらかいじんえじぷたす
Miira kaijin ejiputasu
Sopra fogo e mata as pessoas
ひをふきつけてひところす
Hi wo fukitsukete hito korosu

Quatro a quatro
よっつよっつ
Yottsu yottsu
Um homem morcego que se esconde na noite
よるしのびよるこうもりおとこ
Yoru shinobiyoru koumori otoko
Desaparece e derruba as pessoas
いきちをすってひとたおす
Ikichi wo sutte hito taosu

Cinco a cinco
いつついつつ
Itsutsu itsutsu
Um besouro que se petrifica na pedra
いしにかためるとりかぶと
Ishi ni katameru torikabuto
Joga veneno verde e se espalha
みどりのどくえきはきかける
Midori no dokueki hakikakeru

Seis a seis
むっつむっつ
Muttsu muttsu
Um sarcófago que gira sem parar
むちふりまわすさらせにあん
Muchi furimawasu sarasenian
Estrangula as pessoas e se enterra
ひとのくびしめちにもぐる
Hito no kubi shime chi ni moguru

Sete a sete
ななつななつ
Nanatsu nanatsu
Um caranguejo que dissolve tudo
なんでもとかすなめくじら
Nan'de mo tokasu namekujira
Muda de forma e se infiltra
かたちをかえてしのびこむ
Katachi wo kaete shinobikomu

Oito a oito
やっつやっつ
Yattsu yattsu
Um demônio que espreita na escuridão
やみよにのぞくやもがらす
Yamiyo ni nozoku yamogerasu
O teto do quarto gira
へやのてんじょうはいまわる
heya no tenjou haimawaru

Nove a nove
ここのつここのつ
Kokonotsu kokonotsu
Um monstro que mira as crianças
こどもをねらうむかでらす
Kodomo wo nerau mukaderasu
Ataca as pessoas com ondas de hipnose
さいみんでんぱでひとおそう
Saimin denpa de hito osou

Dez, dez!
とうとう
Too too
Dez! O cavaleiro que derrete
とう！とけりこむらいだーきっく
Too! tokerikomu raidaa kikku
É nosso aliado, o cavaleiro!
われらのみかたかめんらいだー
Ware-ra no mikata kamen raidaa