Black Thunder

Trovão preto

Black Thunder

Yume o harande kyō mo mau
ゆめをはらんできょうもまう
Yume o harande kyō mo mau
Arayuru shigarami shiyō mo nai
あらゆるしがらみしようもない
Arayuru shigarami shiyō mo nai
Sō darō? Kyoizon wa yoshite
そうだろう？きょいぞんはよして
Sō darō? Kyoizon wa yoshite
Acredite, esteja na minha própria luz!
Believe! Be in my own light!
Believe! Be in my own light!

Me kuramashisuru taimu rain
めくらましするたいむらいん
Me kuramashisuru taimu rain
Muhō jōtai keishi shita tsuke o
むほうじょうたいけいししたつけを
Muhō jōtai keishi shita tsuke o
Rendição de Harawasu
はらわす Surrender
Harawasu Surrender

Kako para mirai tenbin ni kakete wa
かことみらいてんびんにかけては
Kako to mirai tenbin ni kakete wa
Preto ou branco
Black or White
Black or White
Anbibarensu na toki
あんびばれんすなとき
Anbibarensu na toki
Kamawazu watatte Yeah
かまわずわたって Yeah
Kamawazu watatte Yeah
Eu fui além do ponto de não retorno
I've gone beyond the point of no return
I’'ve gone beyond the point of no return

Itsu ka ja Oh não não, eu sou sugu
いつかじゃ Oh no no いますぐ
Itsu ka ja Oh no no ima sugu
Togisumase zen kankaku
とぎすませぜんかんかく
Togisumase zen kankaku
Todos jogam! Daiyaku nante enjisasenai
All play! だいやくなんてえんじさせない
All play! Daiyaku nante enjisasenai
Desbloqueie o mundo
Unlock the world
Unlock the world

Negau mama ni Break e Make
ねがうままに Break and Make
Negau mama ni Break and Make
Makkuro ni buppanase
まっくろにぶっぱなせ
Makkuro ni buppanase
Para brilhar ... Jibun-shoku ni suru nda yo
To shine… じぶんしょくにするんだよ
To shine… Jibun-shoku ni suru nda yo
Trovão preto!
Black Thunder!
Black Thunder!

Sabita tori kago kettobashi
さびたとりかごけっとばし
Sabita tori kago kettobashi
Namae mo motanai chō ga mau
なまえももたないちょうがまう
Namae mo motanai chō ga mau
Niterudarō? Kurikaesu dejabu ni
にてるだろう？くりかえすでじゃぶに
Niterudarō? Kurikaesu dejabu ni
Acredite, esteja no meu próprio desejo!
Believe! Be in my own wish!
Believe! Be in my own wish!

Hito no kotoba e taimu ragu
ひとのことばじゃたいむらぐ
Hito no kotoba ja taimu ragu
Shōto sasete todorokasu hodo
しょうとさせてとどろかすほど
Shōto sasete todorokasu hodo
Estrela cadente de Atsuku
あつく Shooting star
Atsuku Shooting star

"Ze ka hi ka" ou tenbin ni kakete mo
ぜかひか」をてんびんにかけても
"Ze ka hi ka" o tenbin ni kakete mo
Você decide
Up to you
Up to you
Disutō shon suru kodō
ディストーションするこどう
Disutōshon suru kodō
Mayowazu kizande Sim
まよわずきざんで Yeah
Mayowazu kizande Yeah

Ouse ka ja Oh não não kono te de
だれかじゃ Oh no no このてで
Dare ka ja Oh no no kono te de
Kakinarase zen kanjō
かきならせぜんかんじょう
Kakinarase zen kanjō
Todo o lugar! Gyōgyō shiku enjisasete
All place! ぎょうぎょうしくえんじさせて
All place! Gyōgyōshiku enjisasete
Descarregar o dano
Discharge the harm
Discharge the harm

Nasu ga mama ni narudarō
なすがままになれるだろう
Nasu ga mama ni narudarō
Kizu nante e rudarō
きずなんていえるだろう
Kizu nante ierudarō
Muito difícil ... Jibun dake no rūru de
Too hard… じぶんだけのるーるで
Too hard… Jibun dake no rūru de
Apague agora!
Black out now!
Black out now!

Kako para mirai tenbin ni kakete wa
かことみらいてんびんにかけては
Kako to mirai tenbin ni kakete wa
Preto ou branco
Black or White
Black or White
Anbibarensu na toki
あんびばれんすなとき
Anbibarensu na toki
Kamawazu watatte Yeah
かまわずわたって Yeah
Kamawazu watatte Yeah

Itsu ka no kioku tadotte
いつかのきおくたどって
Itsu ka no kioku tadotte
Omoidasu yowasa o
おもいだすよわさを
Omoidasu yowasa o
Todos rezam! Kyō fez tsuzuiteta
All pray! きょうまでつづいてた
All pray! Kyō made tsuzuiteta
Kono te ni shita negai wa
このてにしたねがいは
Kono te ni shita negai wa
Wagamama ni uzuite
わがままにうずいて
Wagamama ni uzuite
Para brilhar ... Tsukiugokasu nda yo
To shine... つきうごかすんだよ
To shine... Tsukiugokasu nda yo

Itsu ka ja Oh não não, eu sou sugu
いつかじゃ Oh no no いますぐ
Itsu ka ja Oh no no ima sugu
Togisumase zen kankaku
とぎすませぜんかんかく
Togisumase zen kankaku
Todos jogam! Daiyaku nante enjisasenai
All play! だいやくなんてえんじさせない
All play! Daiyaku nante enjisasenai
Desbloqueie o mundo
Unlock the world
Unlock the world

Negau mama ni Break e Make
ねがうままに Break and Make
Negau mama ni Break and Make
Makkuro ni buppanase
まっくろにぶっぱなせ
Makkuro ni buppanase
Para brilhar ... Jibun-shoku ni suru nda yo
To shine... じぶんしょくにするんだよ
To shine... Jibun-shoku ni suru nda yo
Trovão preto!
Black Thunder!
Black Thunder!