Yeah...

É...

Yeah...

Abra seu coração, pois há momentos em que tudo vai bem e outros em que não vaiOpen up your heart as there are times where one does well and one does not
Não dá pra viver como um covarde, amuado e fechadoOne can't live like a coward being wrinkled and closed up
Viver é um dever que todos têm que encararThe act of living is homework that is giving to everyone
Não é do meu feitio desistir só porque ficou difícilIt's not like me to quit just because it gets hard
Tenha força, seja corajoso, eu me amoGet strength, be courageous, I love myself

É, é, grite altoYeah yeah shout loudly
Amanhã o sol vai nascer de novoTomorrow the sun will rise again
É, é, jogue fora seus medosYeah yeah throw away your fears
Levante-se mais forte, éRise up more stronger yeah

Espalhe seus anseios como se estivesse tirando poeira e esqueça delesBrush off your longings like you would dust and forget them
Deixe ir quem você guarda dentro do coraçãoLet go of the one you keep inside your heart
É uma chance de amar melhorIt's a chance to be able to love better
Não chore e deixe seu coração cansado descansarDon't cry and let your over-worked heart rest
Não se sinta sozinho, eu me amoDon't feel lonely, I love myself

É, é, é hora de rir de novoYeah yeah it's time to laugh again
O que sobrou da minha vida, eu vou amar de novoWhat's left of my life, I'll love again
É, é, não espere por issoYeah yeah don't wait for it
Vá atrás da felicidade, éGo after that happiness yeah

Num mundo onde não conseguimos viver como sonhamosIn a world where we cannot live the way we set our hearts to live
Eu fui protegido por essa crençaI was protected by this one believe
Que no futuro distante e ofuscanteThat in the distant, glaring future
Meu coração vai ardendo pra encontrar um caminhoMy heart will become searing to find a way

É, é, grite altoYeah yeah shout loudly
Amanhã o sol vai nascer de novoTomorrow the sun will rise again
É, é, jogue fora seus medosYeah yeah throw away your fears
Levante-se mais forte, éRise up more stronger yeah

É, é, é hora de rir de novoYeah yeah it's time to laugh again
O que sobrou da minha vida, eu vou amar de novoWhat's left of my life, I'll love again
É, é, não espere por issoYeah yeah don't wait for it
Vá atrás da felicidade, éGo after that happiness yeah