Yeojadeureun Jokettta

As Mulheres Estão Bravas

Yeojadeureun Jokettta

As mulheres estão bravasYeojadeureun jokettta
sem poder chorarshilkeot ul su isseoseo
como se fossem pessoas ruinsnappeun saramirago
com amigos à noite, podem se divertirbamsaeweo chinguwa yokal su isseoseo
mesmo que não pareça que está tudo bemgwaenchaneun cheok an haedo
mesmo que não pareça que está tudo bemda ijeun cheok an haedo
se entregando à loucuraeongmangeuro chwihaeseo
mesmo que eu chore em voz altasori nae-eo ureodo
já que não tem ninguém por pertohyungbol saram eopsseul tenikka
não importa quem sejaichyeojineun geottto
não importa o que eu façanugul ijeo naeneun geottto
não é fácil ser homemnamjarago swi-un iri aninde
nós nos encontramos assimgateun nare uri manna
passando o mesmo tempogateun shiganeul jina
em direção à separaçãoibyeoreul hyanghan geottto
sem saber, eu me perdimoreuneun chae georeowasseo
falando sobre coisas que não fazem sentidottokkkateun gi-eogeul dareuge malhamyeo
será que vou amar de novo?dashi sarangeul hagetjji
sem ninguém ao meu ladodareul geottto eomneun saramgwa

Dentro de mim, não importaNaebonaeneun geottto
não importa quem você escutenugul deuryeononeun geottto
é difícil até para os homensnamja-egedo cham himdeun irinde
nós nos encontramos assimgateun nare
passando o mesmo tempouri manna gateun shiganeul jina
em direção à separaçãoibyeoreul hyanghan geottto
sem saber, eu me perdimoreuneun chae georeowasseo
falando sobre coisas que não fazem sentidottokkkateun gi-eogeul dareuge malhamyeo
será que vou amar de novo?dashi sarangeul hagetjji
sem ninguém ao meu ladodareul geottto eomneun saramgwa
quem quer que seja, ao nos encontrarmosnugudeunji mannaseo
eu tenho que me soltarnal deonjyeoya hae
não importa onde, é um fardoeodideun chu-eoginikka
é um fardo de separaçãonalmada ibyeorinikka
se ajoelhando com as mesmas palavrasgateun mallo gobaekago
fazendo os mesmos juramentosgateun yakssogeul hago
como se eu fosse uma pessoa que brilhabijeul jin saramcheoreom
dando tudo o que tenhogajin geoseul modu jugo
quão doloroso é isso, eu estou tão feridoeolmana apeunji kkamake itkkoseo
será que vou acreditar no amor de novo?dashi sarangeul mitkketjji
como se eu estivesse amando pela primeira vezmachi cheo-eum saranghadeushi
como você e eu éramos antes.neowa naega geuraesseottteushi