Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 5
Letra

Ei

Hey

Ei, Jimin
Hey, Jimin
Hey, Jimin

O que você tá pensando tanto?
뭘 그리 고민해
mwol geuri gominhae

Qual é o problema, babe?
도대체 뭐가 문제야 babe
dodaeche mwoga munjeya babe

(I know what you want)
(I know what you want)
(I know what you want)

Fingir que não sabe não adianta
시치미 떼봤자 넌
sichimi ttebwatja neon

Oh, tá tudo na cara, babe
Oh, 다 티가 나, babe
Oh, da tiga na, babe

(Hurry up, come over here)
(Hurry up, come over here)
(Hurry up, come over here)

Se alguém tá vendo ou não
누가 보거나 말거나
nuga bogeona malgeona

Se falam ou não falam
뭐라 하거나 말거나
mwora hageona malgeona

Eu não ligo, tá tranquilo
I don’t care, it’s okay
I don’t care, it’s okay

Só vou fazendo como der, eu faço, faço, faço
그저 걸리는 대로 I do do do it
geujeo geollineun daero I do do do it

Oh eh oh eh oh eh
Oh eh oh eh oh eh
Oh eh oh eh oh eh

Tá tudo claro pra você
뻔히 다 보여 넌
ppeonhi da boyeo neon

Oh eh oh eh oh eh
Oh eh oh eh oh eh
Oh eh oh eh oh eh

Tentar esconder não adianta, tá tudo na palma da mão
숨기려 해 봤자 넌 어차피 다 손바닥 안이야
sumgiryeo hae bwatja neon eochapi da sonbadak aniya

Me diz o que você quer (fala aí?)
Tell me what you want (say what?)
Tell me what you want (say what?)

Ei (ei) vem cá e faz assim
Hey (hey) 어서 이리 와 do it like this
Hey (hey) eoseo iri wa do it like this

Não fica enrolando, só faz assim
더는 빼지 말고 just do it like this
deoneun ppaeji malgo just do it like this

Não me deixa na expectativa
자꾸 날 애타게 하지 말고
jakku nal aetage haji malgo

Ei (ei) ei (ei)
Hey (hey) hey (hey)
Hey (hey) hey (hey)

Ei (ei) hoje vem comigo e faz assim
Hey (hey) 오늘은 나와 do it like this
Hey (hey) oneureun nawa do it like this

Deixa o corpo levar, só faz assim
몸이 가는 대로 just do it like this
momi ganeun daero just do it like this

Babe, me diz o que você quer
Babe, tell me what you want it
Babe, tell me what you want it

Ei (ei) ei (ei)
Hey (hey) hey (hey)
Hey (hey) hey (hey)

Babe, se apressa, só mais um pouco, aumenta o som
Babe, hurry up 조금만 더 turn it up
Babe, hurry up jogeumman deo turn it up

(I just wanna be with you tonight)
(I just wanna be with you tonight)
(I just wanna be with you tonight)

Só se joga, babe, me diz o que você quer
Just suck it up, babe, tell me what you want
Just suck it up, babe, tell me what you want

(Yeah, I'm ready for you tonight)
(Yeah, I'm ready for you tonight)
(Yeah, I'm ready for you tonight)

Tá tudo na cara, por que você fica tão parado?
뻔히 다 보여 왜 자꾸 멀뚱멀뚱해
ppeonhi da boyeo wae jakku meolttungmeolttunghae

Até no olhar você tá em dúvida
마주친 눈빛에도 넌 왜 긴가민가해
majuchin nunbichedo neon wae gin-gamin-gahae

Ei, o tempo tá passando, tic toc (tic toc)
Hey, 아까운 시간 흐르잖아 tic toc (tic toc)
Hey, akkaun sigan heureujana tic toc (tic toc)

Tô te esperando, vai, anima
기다리고 있잖아 어서 cheer up
gidarigo itjana eoseo cheer up

Essa noite na sua frente eu não vou fazer de conta
오늘 밤 니 앞에 나 절대 내숭 안 떨래요
oneul bam ni ape na jeoldae naesung an tteollaeyo

Você já sabe que eu sou a mulher Napoleão
이미 알고 있잖아 나 여자 판 나폴레옹
imi algo itjana na yeoja pan napolle-ong

Nós dois somos tipo Matilda e Leon
너와 나는 마치 matilda and leon
neowa naneun machi matilda and leon

Totalmente meu tipo, é um acerto
완전 내 취향 저격이야 ping
wanjeon nae chwihyang jeogyeogiya ping

Ei (ei) vem cá e faz assim
Hey (hey) 어서 이리 와 do it like this
Hey (hey) eoseo iri wa do it like this

Não fica enrolando, só faz assim
더는 빼지 말고 just do it like this
deoneun ppaeji malgo just do it like this

Não me deixa na expectativa
자꾸 날 애타게 하지 말고
jakku nal aetage haji malgo

Ei (ei) ei (ei)
Hey (hey) hey (hey)
Hey (hey) hey (hey)

Ei (ei) hoje vem comigo e faz assim
Hey (hey) 오늘은 나와 do it like this
Hey (hey) oneureun nawa do it like this

Deixa o corpo levar, só faz assim
몸이 가는 대로 just do it like this
momi ganeun daero just do it like this

Babe, me diz o que você quer
Babe, tell me what you want it
Babe, tell me what you want it

Ei (ei) ei, vamos dançar
Hey (hey) hey, let’s dance
Hey (hey) hey, let’s dance

(Ei ei)
(Hey hey)
(Hey hey)

Faz, faz, faz assim
Do it do it do it like this
Do it do it do it like this

(Ei ei)
(Hey hey)
(Hey hey)

Só faz assim
Just do it like this
Just do it like this

(Ei ei)
(Hey hey)
(Hey hey)

J-I-M-I-N
J-I-M-I-N
J-I-M-I-N

Nascido pra ser fatal, quem vai me culpar, uh
타고난 치명적임 누구를 탓해 uh
tagonan chimyeongjeogim nugureul tatae uh

(Ei ei)
(Hey hey)
(Hey hey)

Faz, faz, faz assim
Do it do it do it like this
Do it do it do it like this

(Ei ei)
(Hey hey)
(Hey hey)

Só faz assim
Just do it like this
Just do it like this

(Ei ei)
(Hey hey)
(Hey hey)

J-I-M-I-N
J-I-M-I-N
J-I-M-I-N

Sabe meu nome? (God jimin diva)
You know my name? (God jimin diva)
You know my name? (God jimin diva)

Ei (ei) vem cá e faz assim
Hey (hey) 어서 이리 와 do it like this
Hey (hey) eoseo iri wa do it like this

Não fica enrolando, só faz assim
더는 빼지 말고 just do it like this
deoneun ppaeji malgo just do it like this

Não me deixa na expectativa
자꾸 날 애타게 하지 말고
jakku nal aetage haji malgo

Ei (ei) ei (ei)
Hey (hey) hey (hey)
Hey (hey) hey (hey)

Ei (ei) hoje vem comigo e faz assim
Hey (hey) 오늘은 나와 do it like this
Hey (hey) oneureun nawa do it like this

Deixa o corpo levar, só faz assim
몸이 가는 대로 just do it like this
momi ganeun daero just do it like this

Babe, me diz o que você quer
Babe, tell me what you want it
Babe, tell me what you want it

Ei (ei) ei (ei)
Hey (hey) hey (hey)
Hey (hey) hey (hey)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SHIN JIMIN e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção