Sympathy

Simpatia

Sympathy

No tempo em que só restaram cicatrizes
상처뿐인 시간 속에
sangcheoppunin sigan soge
Quando estava com meu coração partido
무너졌던 맘도
muneojyeotdeon mamdo
Me perdi em nossas memórias
그리웠던 기억들에
geuriwotdeon gieokdeure
Até nos dias em que pensava que meu coração estava congelado
잠겨 있던 날도
jamgyeo itdeon naldo

Te peço mais uma vez, oh, não fale sobre mim
다신, oh, don't you talk about me
dasin, oh, don't you talk about me
As coisas não vão voltar a ser como eram
돌아가지 않지
doragaji anji
Mas, eu ainda quero ficar ao seu lado
네 곁에서 난 떠날래
ne gyeoteseo nan tteonallae

Não diga nada, você não consegue ver?
Don't say nothing, can't you see?
Don't say nothing, can't you see?
Tudo isso não passa de simpatia
Everything is sympathy
Everything is sympathy
Não irei levar nossas memórias
Don't take my memories
Don't take my memories
Pois agora, eu serei outra eu
I will be another me
I will be another me

Woo, woo, woo, woo, sua simpatia
Woo, woo, woo, woo, your sympathy
Woo, woo, woo, woo, your sympathy
Woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo, sua simpatia
Woo, woo, woo, woo, your sympathy
Woo, woo, woo, woo, your sympathy

Eu nem tinha digerido tudo ainda
그땐 나조차 몰랐어
geuttaen najocha mollasseo
Mas quando cheguei em meu quarto escuro
어두웠던 방 안에서
eoduwotdeon bang aneseo
Eu prendi a minha respiração e chorei
숨죽여 울던 나
sumjugyeo uldeon na

Te peço mais uma vez, oh, não fale sobre mim
다신, oh, don't you talk about me
dasin, oh, don't you talk about me
As coisas não vão voltar a ser como eram
돌아가지 않지
doragaji anji
Mas, eu ainda quero ficar ao seu lado
네 곁에서 난 떠날래
ne gyeoteseo nan tteonallae

Não diga nada, você não consegue ver?
Don't say nothing, can't you see?
Don't say nothing, can't you see?
Tudo isso não passa de simpatia
Everything is sympathy
Everything is sympathy
Não irei levar nossas memórias
Don’t take my memories
Don’t take my memories
Pois agora, eu serei outra eu
I will be another me
I will be another me
Não diga nada, você não consegue ver?
Don't say nothing, can't you see?
Don't say nothing, can't you see?
Tudo isso não passa de simpatia
Everything is sympathy
Everything is sympathy
Não irei levar nossas memórias
Don't take my memories
Don't take my memories
Pois agora, eu serei outra eu
I will be another me
I will be another me

Woo, woo, woo, woo, sua simpatia
Woo, woo, woo, woo, your sympathy
Woo, woo, woo, woo, your sympathy
Woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo, sua simpatia
Woo, woo, woo, woo, your sympathy
Woo, woo, woo, woo, your sympathy