First Line

Primeira linha

First Line

eoneu freira busin haetsal arae
어느 눈부신 햇살 아래
eoneu nun busin haetsal arae
neoreul dala ttatteuthaetdeon gonggi
너를 닮아 따뜻했던 공기
neoreul dala ttatteuthaetdeon gonggi

duri hanaga doen geurimja
둘이 하나가 된 그림자
duri hanaga doen geurimja
Baram Gatdeon Neoui Sumsori
바람 같던 너의 숨소리
baram gatdeon neoui sumsori
jogangnan gieogi hana dul tteoolla
조각난 기억이 하나 둘 떠올라
jogangnan gieogi hana dul tteoolla
qualquer mollasseulkka sojunghaetdaneun geol
왜 몰랐을까 소중하다는 걸
wae mollasseulkka sojunghaetdaneun geol

sumaneun jangmyeon junge
수많은 장면 중에
sumaneun jangmyeon junge
hanal goreundamyeon
하늘 고른다면
hanal goreundamyeon
nan nuneul gamgo neol maná
난 눈을 감고 널 만나
nan nuneul gamgo neol manna
han jurui gieok
한 줄의 기억
han jurui gieok
Eu sempre estive lá
그 짧은 시간 속
geu jjalbeun sigan sok
Urireul Kkok Aneulge
우리를 꼭 안을게
urireul kkok aneulge

sumaneun jangmyeon soge
수많은 장면 속에
sumaneun jangmyeon soge
gajang apeun gieok
가장 아픈 기억
gajang apeun gieok
e geunallo doragaseo
나 그날로 돌아가서
na geunallo doragaseo
Nochi Mallago
놓지 말라고
nochi mallago
Huhoehal Georago
후회할 거라고
huhoehal georago
Malhal Geoya
말할 거야
malhal geoya

Eoduwotdeon nae mam bureul kyeojudeon neo
어두웠던 내 맘 부를 켜준 너
eoduwotdeon nae mam bureul kyeojudeon neo
geuge neoraseo saraisseotdeon na
그게 너라서 살았었던 나
geuge neoraseo saraisseotdeon na

sumaneun jangmyeon junge
수많은 장면 중에
sumaneun jangmyeon junge
hanal goreundamyeon
하늘 고른다면
hanal goreundamyeon
nan nuneul gamgo neol maná
난 눈을 감고 널 만나
nan nuneul gamgo neol manna
han jurui gieok
한 줄의 기억
han jurui gieok
Eu sempre estive lá
그 짧은 시간 속
geu jjalbeun sigan sok
urireul
우리를
urireul

gatatdeon geojinmal
거짓말 같았던
geojinmal gatatdeon
freira busin neowa
눈부신 너와
nun busin neowa
saranghan modeun nari apaseo
사랑한 모든 날이 아파서
saranghan modeun nari apaseo
chueok kkeute neowa saraganeun na
추억 끝에 너와 살아가는 나
chueok kkeute neowa saraganeun na

jamsirado joa
잠시라도 좋아
jamsirado joa
modeun naeireul beoryeodo
모든 내일을 버려도
modeun naeireul beoryeodo
gal su itdamyeon
갈 수 있다면
gal su itdamyeon
Cheot Jullo Doraga
첫 줄로 돌아가
cheot jullo doraga
neoege na malhaejul geoya
너에게 나 말해줄 거야
neoege na malhaejul geoya

eoneu freira busin haetsal
어느 눈부신 햇살
eoneu nun busin haetsal
ttatteuthaetdeon gonggi
따뜻했던 공기
ttatteuthaetdeon gonggi
geunarui neoreul angoseo
그날의 너를 안고서
geunarui neoreul angoseo
Saranghandago
사랑한다고
saranghandago
Nochi Anketdago
놓지 않겠다고
nochi anketdago
Malhal Geoya
말할 거야
malhal geoya