Burning Bright

Queimando em alegria

Burning Bright

Eu sinto que não há necessidade de uma conversa
I feel like there is no need for conversation
Algumas questões são melhores deixadas sem uma razão
Some questions are better left without a reason
E eu preferiria revelar a mim mesmo do que a minha situação
And I would rather reveal myself than my situation
De vez em quando eu penso na minha hesitação
Now and then I consider, my hesitation
Quanto mais a luz me ilumina
The more the light shines through me
Eu finjo fechar os olhos
I pretend to close my eyes
Quanto mais o escuro me consome
The more the dark consumes me
Eu finjo que estou queimando, queimando em alegria
I pretend I'm burning, burning bright

Eu pergunto se as coisas que eu fiz foram apenas para ser diferente
I wonder if the things I did were just to be different
Para me poupar da constante vergonha de minha existencia
To spare myself of the constant shame of my existence
E eu certamente me redimiria ao meu desespero
And I would surely redeem myself in my desperation
Aqui e agora eu expressarei, minha situação
Here and now I'll express, my situation

Quanto mais a luz me ilumina
The more the light shines through me
Eu finjo fechar os olhos
I pretend to close my eyes
Quanto mais o escuro me consome
The more the dark consumes me
Eu finjo que estou queimando em alegria
I pretend I'm burning, burning bright

Quanto mais a luz me ilumina
The more the light shines through me
Eu finjo fechar os olhos
I pretend to close my eyes
Quanto mais o escuro me consome
The more the dark consumes me
Eu finjo que estou queimando
I pretend I'm burning

Não há nada errado, mas não não há nada certo
There's nothing ever wrong but nothing's ever right
Uma contradição tão cruel
Such a cruel contradiction
Eu sei que passo dos limites, não é facil de definir
I know I cross the lines its not easy to define
Eu nasci para indecisão
I'm born to indecision
Sempre há algo novo, algum caminho que eu deva escolher
There's always something new some path I'm supposed to choose
Com nenhuma rima ou razão determinada
With no particular rhyme or reason

Quanto mais a luz me ilumina
The more the light shines through me
Eu finjo fechar os olhos
I pretend to close my eyes
Qanto mais o escuro me consome
The more the dark consumes me
Eu finjo que estou queimando em alegria
I pretend I'm burning, burning bright 2x

Eu sinto que não há necessidade de uma conversa
I feel like there is no need for conversation