exibições de letras 10.353

Some Day

Shinedown

Letra

Significado

Algum Dia

Some Day

Algum dia, quando eu for mais velhoSomeday, when I'm older
E eles nunca souberem meu nomeAnd they never know my name
De alguma forma, se eu for honestoSomehow, if I'm honest
Eu nunca poderei sentir-me envergonhadoI can never feel ashamed
Talvez eu estava erradoMaybe I was wrong to
Em exaltá-la tão altoHold you up so high
Agora eu sei que tenho te perdidoNow I know I've lost you
Para os sentimentos que eu mantive dentro de mimTo the feelings I kept inside

Eu não sei se pareceu como seI don't know if it felt like
Eu queria você aqui, do jeito que eu a queria da última vezI wanted you here, the way that I wanted you last time
Nós não estamos na mesma página, você nem ao menos me conheceWe're not on the same page, you don't even know me
Porque você nunca se deu ao trabalhoCause you never took the time

Algum dia, quando estiver acabadoSomeday, when it's over
E você nunca mostrar o seu rostoAnd you never show your face
Eu espero que você se lembreI hope you'll remember
Como tentei fazer-te um lugarHow I tried to make you a place
E então agora, eu sigo em frenteAnd so now, I move on
Para manter minha paz de espíritoTo keep my peace of mind
De algum modo, eu falhei com vocêIn someway, I've failed you
Mas meu tempo apenas acabouBut I just ran out of time

Eu não sei se pareceu como seI don't know if it felt like
Eu quisesse você aqui, do jeito que eu a queria da última vezI wanted you here, the way that I wanted you last time
Nós não estamos na mesma página, você nem ao menos me conheceWe're not on the same page, you don't even know me
Porque você nunca se deu ao trabalhoCause you never took the time

Eu não tenho certeza se você me escutaI'm not sure that you hear me
Não tenho certeza se você olha pra mim da mesma formaI'm not sure that you look at me the same
Eu estarei sempre ligado a vocêI will always be attached to you
Mas eu nunca me sentirei o mesmoBut I'm never gonna feel the same

Eu não sei se pareceu como seI don't know if it felt like
Eu quisesse você aqui, do jeito que eu a queria da última vezI wanted you here, the way that I wanted you last time
Nós não estamos na mesma página, você nem ao menos me conheceWe're not on the same page, you don't even know me
Porque você nunca se deu ao trabalhoCause you never took the time
Não, você nunca se deu ao trabalhoNo, you never took the time

Algum dia, quando eu for mais velho...Someday, when I'm older...

Enviada por vinicius e traduzida por Mateus. Legendado por Lize e mais 1 pessoas. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shinedown e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção