Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 18.097

The SHINee World (doo-bop)

SHINee

Letra

Mundo Shinee (doo-bop)

The SHINee World (doo-bop)

[Minho]
[Minho]
[Minho]

Yeah, Mundo SHINee
Yeah, SHINee World
Yeah, SHINee World

Produção Asia, número 1
Asia producer, number one
Asia producer, number one

SM é a única
SM as one
SM as one

Bote pra quebra!
Get the break down!
Get the break down!

[Jonghyun]
[Jonghyun]
[Jonghyun]

Parece um flash de luz
숨관을 본듯한 눈이 부서질듯한
Sumgwangeul bondeuthan nuni buseojildeuthan

É o começo do nascimento do
이제 시작되는 탄생
Ijeh sijakdweneun tansaeng

Mundo SHINee
누군가가 지켜보고 있어
Nugungaga jikyeubogo isseo

Você vai ficar cego por esse brilho
SHINee World
SHINee World

Todos estão se antecipando para vir
이미 예상되는 논란들 yeah
Imi yesangdweneun nonrandeul yeah

[Key]
[Key]
[Key]

Nós não temos que finjir, somos legais
멋진 청은 필요 없어
Meotjin cheongeun pilyo eopseo

Porque nós somos caras que cantam
우린 노래 하는 사람들
Urin norae haneun saramdeul

Nós somos os melhores
그저 최선을 들다해
Geujeo choiseoneul euldahae

Quando estamos no palco
무대에 술때
Mudae-eh sulddae

É onde nós apreciamos nossa diversão
즐겨움을 느껴
Jeulgyeo-umeul neukkyeo

SHINee, vai~
SHINee, GO
SHINee, GO

[Jonghyun]
[Jonghyun]
[Jonghyun]

S.H.I.N. dois e!
S.H.I.N double E
S.H.I.N double E

SHINee, vai!
SHINee, GO!
SHINee, GO!

[Minho]
[Minho]
[Minho]

Essa é a nossa escolha
그건 바로 우리들의 선택
Geugeon baro urideulyeh seontaek

[Todos]
[Todos]
[Todos]

Eu quero você, enquanto estou do seu lado
I wanna know you 너의 곁에
I wanna know you neoye gyeote

[Taemin]
[Taemin]
[Taemin]

A espera terminou, agora que nós viemos
기다림은 끝 이제 우리가 왔어
Gidarimeun kkeut ije uriga wasseo

[Todos]
[Todos]
[Todos]

Temos o fluxo que vai quebrar sua maldade
We got the flow it's break your naughty
We got the flow it's break your naughty

[Onew]
[Onew]
[Onew]

Nesse momento, tudo começa
지금 이 순간 모두 시작됐어
Jigeum I sungan modu sijakdwaesseo

[Todos]
[Todos]
[Todos]

Eu quero mostrar, eu vou lhe mostrar tudo
I wanna show it 다 보여줄게
I wanna show it da boyeojulge

[Key]
[Key]
[Key]

Agora eu irei controlar você atráves da sua mente
너의 머릿속은 이제 내가 점령
Neoye meoritsogeun ije naega jeomryeong

[Todos]
[Todos]
[Todos]

Você tem o fluxo do meu corpo
We got the flow it's through my body
We got the flow it's through my body

[Jonghyun]
[Jonghyun]
[Jonghyun]

Saca só, é o Mundo SHINee!
바다 들어 봐 이제 SHINee 세계!
Bada deulyeo bwa ije SHINee segye!

[Taemin]
[Taemin]
[Taemin]

Vá em frente,de novo e de novo me deixe fazê-lo,fazê-lo agora
Go on and on and on Let me do it do it now
Go on and on and on Let me do it do it now

É bem provável que você fique viciado
중독 될 것 같은 날카로운 미소
Jungdog doel geos gateun nalkaro-un miso

Em sorriso afiado
금속성을 가진 voice
Geumsokseongeul gajin voice

E voz metálica
[Onew]
[Onew]

[Onew]
SHINee dance! SHINee One Style!
SHINee dance! SHINee One Style!

SHINee, uma dança! SHINee, um estilo!
뼛속까지 스며들게
Ppyeotsokkaji seumyeodeulge

Penetra seus ossos bem devagar
Do it slow it now
Do it slow it now

Agora você entra
지금 내가 너의 맘에 들어가
Jigeum naega neoye mame deuleoga

[Key]
[Key]
[Key]

"Noona, você é tão bonita"
"눈안 너무 예뻐"
"Nunan neomu yeppeo"

[Onew]
[Onew]
[Onew]

Tocar essa música, eu vou começar imediatamente
이 노래로 난 바로 Start
I noraero nan baro Start

[Jonghyun/Key]
[Jonghyun/Key]
[Jonghyun/Key]

Voltei novamente como antes, "Você é como oxigênio"
"산소 같은" 너로 다시
"sanso gateun" neoro dasi

[Taemin]
[Taemin]
[Taemin]

Eu saio para ganhar seu coração
그녀들의 맘을 내가 사로잡아
Geunyeodeulye mameul naega sarojaba

[Jonghyun]
[Jonghyun]
[Jonghyun]

Estou num momento critíco
결정적인 순간 아픈안
Gyeoljeongjeogin sungan apenan

Não preciso usar falsete
Falsetto 가피료하지 않는데
Falsetto gapiryohaji anhneunde

Eu me pergunto se isso é possível
이런 게 가능하겠나
Ireon ge ganeung hagetna

[Todos]
[Todos]
[Todos]

Eu quero você, enquanto estou do seu lado
I wanna know you 너의 곁에
I wanna know you neoye gyeote

[Taemin]
[Taemin]
[Taemin]

A espera terminou, agora que nós viemos
기다림은 끝 이제 우리가 왔어
Gidarimeun kkeut ije uriga wasseo

[Todos]
[Todos]
[Todos]

Temos o fluxo que vai quebrar sua maldade
We got the flow it's break your naughty
We got the flow it's break your naughty

[Onew]
[Onew]
[Onew]

Nesse momento, tudo começa
지금 이 순간 모두 시작됐어
Jigeum I sungan modu sijakdwaesseo

[Todos]
[Todos]
[Todos]

Eu quero mostrar, eu vou lhe mostrar tudo
I wanna show it 다 보여줄게
I wanna show it da boyeojulge

[Key]
[Key]
[Key]

Agora eu irei controlar você atráves da sua mente
너의 머릿속은 이제 내가 점령
Neoye meoritsogeun ije naega jeomryeong

[Todos]
[Todos]
[Todos]

Você tem o fluxo do meu corpo
You got the flow it's through my body
You got the flow it's through my body

[Jonghyun]
[Onew]
[Onew]

Saca só, é o Mundo SHINee!
바다 들어 봐 이제 SHINee 세계!
Bada deulyeo bwa ije SHINee segye!

[Todos]
[Todos]
[Todos]

Eu quero ter você nessa festa
I wanna get you in this party
I wanna get you in this party

[Taemin]
[Taemin]
[Taemin]

Se perca no sistema Booming
빠져들어 봐 나의 Booming system
Ppajyeodeuleo bwa naye Booming system

[Todos]
[Todos]
[Todos]

Temos o fluxo que vai quebrar sua maldade
We got the flow it's break your naughty
We got the flow it's break your naughty

[Onew]
[Onew]
[Onew]

Fresco é o que eu não pretendo ser
Cool 한 청은 난 절대 필요 없고
Cool han choengeun nan jeoldae pilyo eoptgo

[Todos]
[Todos]
[Todos]

Eu quero mostrar, eu vou lhe mostrar tudo
I wanna show it 다 보여줄게
I wanna show it da boyeo julge

[Key]
[Key]
[Key]

Não importa o que eu faça, não preciso de uma razão
어떤 게 하든 내겐 의유가 있고
Eotteon geol hadeun naegen iyuga itgo

[Todos]
[Todos]
[Todos]

Você tem o fluxo do meu corpo
We got the flow it's through my body
We got the flow it's through my body

[Onew]
[Onew]
[Onew]

Saca só, é o Mundo SHINee!
바다 들어 봐 이제 SHINee 세계!
Bada deulyeo bwa ije SHINee segye!

[Jonghyun]
[Jonghyun]
[Jonghyun]

Nesse momento, me sinto assim!
지금 이 순간 나의 Feel like that!
Jigeum I sungan naye Feel like that!

Não preciso de nada disso!
필요 없는 걸 Anything like that!
Pilyo eoptneun geol Anything like that!

Olhe para mim
나를 바라봐
Nareul barabwa

[Key]
[Key]
[Key]

Posso me tornar o seu favorito
그대로 즐겨 버리면 돼
Geudaero jeulgyeo beorimyeon dwae

[Taemin/Onew]
[Taemin/Onew]
[Taemin/Onew]

Toda aquela critíca-analítica
어떤 평론 같은 분석도
Eotteon pyeongron gateun bunseokdo

Não combina com você
이건 절대 어울리지 않는걸
Igeon jeoldae eouliji anhneungeol

[Jonghyun]
[Jonghyun]
[Jonghyun]

Eu tento sentir
내게 빠져봐 그걸 느껴봐
Naege ppajyeobwa geugeol neukkyeobwa

Mas o SHINee me deixou apaixonado!
SHINee makes love right now!
SHINee makes love right now!

[Todos]
[Todos]
[Todos]

Eu quero você, enquanto estou do seu lado
I wanna know you 너의 곁에
I wanna know you neoye gyeote

[Taemin]
[Taemin]
[Taemin]

A espera terminou, agora que nós viemos
기다림은 끝 이제 우리가 왔어
Gidarimeun kkeut ije uriga wasseo

[Todos]
[Todos]
[Todos]

Temos o fluxo que vai quebrar sua maldade
We got the flow it's break your naughty
We got the flow it's break your naughty

[Onew]
[Onew]
[Onew]

Nesse momento, tudo começa
지금 이 순간 모두 시작됐어
Jigeum I sungan modu sijakdwaesseo

[Todos]
[Todos]
[Todos]

Eu quero mostrar, eu vou lhe mostrar tudo
I wanna show it 다 보여줄게
I wanna show it da boyeojulge

[Key]
[Key]
[Key]

Agora eu irei controlar você atráves da sua mente
너의 머릿속은 이제 내가 점령
Neoye meoritsogeun ije naega jeomryeong

[Todos]
[Todos]
[Todos]

Você tem o fluxo do meu corpo
You got the flow it's through my body
You got the flow it's through my body

[Jonghyun]
[Jonghyun]
[Jonghyun]

Saca só, é o Mundo SHINee!
바다 들어 봐 이제 SHINee 세계!
Bada deulyeo bwa ije SHINee segye!

[Todos]
[Todos]
[Todos]

Di-bi-di-bi-dis'
디비디비디스'
Di-bi-di-bi-dis'

[Minho]
[Minho]
[Minho]

Bling Bling, JongHyun
'Bling Bling' is "Jonghyun"
'Bling Bling' is "Jonghyun"

[Todos]
[Todos]
[Todos]

Di-bi-di-bi-dis'
디비디비디스'
Di-bi-di-bi-dis'

[Minho]
[Minho]
[Minho]

Nosso Poderoso Taem, TaeMin
우리 '반력태'는 "Taemin"
Uri 'Bakryeoktaem' eun "Taemin"

[Todos]
[Todos]
[Todos]

Di-bi-di-bi-dis'
디비디비디스'
Di-bi-di-bi-dis'

[Minho]
[Minho]
[Minho]

O Tofu Líder, Onew
'두부 온리다'는 "Onew"
'Dubu onrida' neun "Onew"

[Todos]
[Todos]
[Todos]

Di-bi-di-bi-dis'
디비디비디스'
Di-bi-di-bi-dis'

[Minho]
[Minho]
[Minho]

Chave Mestra SHINee, Key
SHINee '만능열쇠' "Key"
SHINee 'maneungyeolsoe' "Key"

[Todos]
[Todos]
[Todos]

Di-bi-di-bi-dis
디비디비디스'
Di-bi-di-bi-dis'

Di-bi-di-bi-dis'
디비디비디스'
Di-bi-di-bi-dis'

[Minho]
[Minho]
[Minho]

Carisma Flamejante, MinHo
'불꽃 가리스움' "Minho"
'Bulkkoc kariseuma' "Minho"

[Todos]
[Todos]
[Todos]

Di-bi-di-bi-dis'
디비디비디스'
Di-bi-di-bi-dis'

[Minho]
[Minho]
[Minho]

Meu nome é MinHo
My name is Minho
My name is Minho

[Todos]
[Todos]
[Todos]

Di-bi-di-bi-dis'
디비디비디스'
Di-bi-di-bi-dis'

[Minho]
[Minho]
[Minho]

Estamos brilhando, SHINee
우린 비를 내는 SHINee
Urin biceul naeneun SHINee

[Todos]
[Todos]
[Todos]

Di-bi-di-bi-dis' dap di-bi-di-bi-dis' dap
디비디비디스' 답 디비디비디스' 답
Di-bi-di-bi-dis' dap di-bi-di-bi-dis' dap

[Minho]
[Minho]
[Minho]

Vivemos na SMTOWN!
We're living in the SMTown!
We're living in the SMTown!

[Todos]
[All]
[All]

Oh! me deixe ter um doo-bop doo-bop doo-bop
Oh! Let me got a doo-bop doo-bop doo-bop!
Oh! Let me got a doo-bop doo-bop doo-bop!

Oh! me deixe ter um doo-bop doo-bop doo-bop
Oh! Let me got a doo-bop doo-bop doo-bop!
Oh! Let me got a doo-bop doo-bop doo-bop!

Oh! Oh! me deixe ter um doo-bop doo-bop doo-bop
Oh! Oh! Let me got a doo-bop doo-bop doo-bop!
Oh! Oh! Let me got a doo-bop doo-bop doo-bop!

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Enviada por puropera e traduzida por Rayane. Legendado por Lovisuh. Revisões por 2 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SHINee e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver mais no Blog


Opções de seleção