Love's Way
SHINee
Caminho do Amor
Love's Way
Eu conheço uma experiência interessante, coloque algumas gotas de sabão derretido em um copo.
Nan singihan silheomeul ara danmyeo bangul binumul nogimyeon
E a água e o óleo que costuma ficar de costas um para o outro começam a se misturar.
Han keob sogae nanwojeo deungeul dolrin gireumgua muri seoggyeo
Isso é parecido com nós.
Ggok uri dulgwa biseuthae
Depois de brigarmos como se não fôssemos nos ver novamente.
Dasin anbol deu ssauda
Nós somos lavados pelo sabão chamado amor.
Sarangiran binuae ssigyeo
E de alguma forma o ódio se dissipa.
Eoneusae miumi sarajigon hae
Nós brigamos centenas de vezes, nossos corações se quebraram centenas de vezes.
Chorus:
Todos os tópicos foram emaranhados.
Subaek beon datugo baekbeon gaseum muneojyeodo
Nosso amor não pode ser separado.
Shildeuli eongkin deu ddaenael su eobneun sarang
Nós corrigimos os erros, nós aprendemos com o coração um do outro.
Jalmoseun gochigo seoroui mam baewo gamyeon
Eu acredito que um dia, apenas a felicidade permanecerá.
Eonjaenga haengbokman nameul geora midneun geol
É um pouco estranho mas eu continuo tentando expressar meu amor.
Jom eosaeghan aejeongpyohyeondo jaggu malhaebogi
(Eu te amo, te amo)
(saranghae neol saranghae)
Nos dias que eu estou cansado, eu tendo esconder de você minha expressão cansada.
Pigulhan nal eolgul pyojeongdu seiro wihaeseo kamchugo
(Esse é meu amor) Eu apenas escrevo sobre você
Nalmadasseudeon ilgijangaedo
No meu jornal diário.
Neoui yaegybaggae eobdago
Às vezes eu os mostro para você.
Gaggeum buyeo jumyeonseo
Eu gostaria que você fosse feliz.
Gibbihamyeon juheul geot gata
Nós brigamos centenas de vezes, nosso corações se quebraram centenas de vezes.
Subaek beon datugo baekbeon gaseum muneojyeodo
Todos os tópicos foram emaranhados, nosso amor não pode ser separado.
Shildeuli eongkin deu ddaenael su eobneun sarang
Nós corrigimos os erros, nós aprendemos com o coração um do outro.
Jalmoseun gochigo seoroui mam baewo gamyeon
Eu acredito que um dia, apenas a felicidade permanecerá.
Eonjaenga haengbokman nameul geora midneun geol
No começo, nós não podíamos nos encontrar.
Rap:
Como mudou desse jeito?
Cheoeumaeneun mumanna eoddeohkae ireohgaedo dalra
Mas ela ainda não sabe o quanto eu sinto sua falta.
Geuraedo geunyeol mannago shipeojineun nae mameul molla
Ela me mantém vivo então eu eu ainda posso a compreender.
Nal gyeosuk salgaehae geunyeol neuggil suitgae
Mesmo que nós sejamos tão diferentes, o nosso amor tem que continuar.
Urin neomu dalrado sarangeun gyaesuk dwaeyahae!
Eu não quero uma amor que desapareça como bolhas.
Geopumcheoreom sarajineun sarangeun wonchi anha
Eu quero um amor possível de se sentir sem palavras.
maleobshido jeonhaejineun geureon sarangeun wonhae
Você realmente não pode montar carruagens como nos seus sonhos.
Nal manna hwanggeummachaneun ggumsugaeseodo mota
Mas enquanto estiver comigo, eu posso te fazer sorrir.
Geuraedo nalmannaneun dingan neol utgae haejul suneun itjanha
Os caminhos do amor. (ooow)
Love's way~~!
Os caminhos do amor. (ooow)
Love's way~~!
Você é meu verdadeiro amor.
You're my true Love~!
Nossos passatempos são diferentes, as nossas formas de pensar são diferentes.
Chwimiga dareugo neul saenggaki dalrado
Mas os nossos hábitos tornaram-se semelhantes.
Uriwi seubgwaneun biseuhan goshi manha
As formas como falamos estão se tornando semelhante.
Maltuga dalmagago jamdeuneun sigando
E mesmo as vezes que nós dormimos depois de conversar um com o outro tornaram-se semelhantes. (ow, woow).
Maeil bam tonghwaro eoneusae machwojin geol
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SHINee e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: