exibições de letras 7.506

Countdown

SHINee

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Countdown

One, two, three, fourOne, two, three, four
I'm fighting for youI'm fighting for you
너만을 지킬게neomaneul jikilge
One, two, three, fourOne, two, three, four
I'm fighting for loveI'm fighting for love
영원히 널 사랑해yeong-wonhi neol saranghae

가끔은 힘이 들지만gakkeumeun himi deuljiman
절대 무릎은 꿇지 않아jeoldae mureupeun kkulji ana
세상이 나를 속여도sesang-i nareul sogyeodo
절대 난 울지 않아jeoldae nan ulji ana

내겐 너만 있어naegen neoman isseo
내겐 너만 보여naegen neoman boyeo
오직 너만 내 가슴에 담아ojik neoman nae gaseume dama
내겐 너만 있어naegen neoman isseo
내겐 너만 보여naegen neoman boyeo
오직 너만 내 삶속에 살아ojik neoman nae samsoge sara

One, two, three, fourOne, two, three, four
I'm fighting for youI'm fighting for you
너만을 지킬게neomaneul jikilge
One, two, three, fourOne, two, three, four
I'm fighting for loveI'm fighting for love
영원히 널 사랑해yeong-wonhi neol saranghae

가끔은 지쳐 가지만gakkeumeun jichyeo gajiman
세상 끝까지 갈께sesang kkeutkkaji galkke
하루 하루 나 숨 쉬는 건haru haru na sum swineun geon
Only you, only loveOnly you, only love

Just hold me nowJust hold me now
Just love me (ah ha)Just love me (ah ha)
Just hold me nowJust hold me now
Just love me (ah ha)Just love me (ah ha)

오직 하나 내 맘속의ojik hana nae mamsogui
넌 나의 심장 나만의 여자neon naui simjang namanui yeoja
It's time to fight! Fight! Fight! Fight!It's time to fight! Fight! Fight! Fight!

내 가슴속에 널 담아서 fly!nae gaseumsoge neol damaseo fly!
그대의 젖은 눈에 비춰진 세상geudae-ui jeojeun nune bichwojin sesang
내가 널 지켜줄게 가느다랗게 떨리는naega neol jikyeojulge ganeudarake tteollineun
너의 손을 감싸줄게neoui soneul gamssajulge

나 죽기 전에 그대에게 시련 없게na jukgi jeone geudae-ege siryeon eopge
잡아줘요 내 손을 따스하게jabajwoyo nae soneul ttaseuhage
전해지는 온기는 전율jeonhaejineun on-gineun jeonyul
이제는 멈출 멎은 먹지 같은 슬픔을ijeneun meomchul meojeun meokji gateun seulpeumeul

그대에게 감춘geudae-ege gamchun

잡아줘요 내 손을 따스하게jabajwoyo nae soneul ttaseuhage
전해지는 온기는 전율jeonhaejineun on-gineun jeonyul

이제는 멈출 멎은 먹지 같은 슬픔을ijeneun meomchul meojeun meokji gateun seulpeumeul
그대에게 감춘geudae-ege gamchun

내겐 너만 있어naegen neoman isseo
내겐 너만 보여naegen neoman boyeo
오직 너만 내 가슴에 담아ojik neoman nae gaseume dama
내겐 너만 있어naegen neoman isseo
내겐 너만 보여naegen neoman boyeo
오직 너만 내 삶 속에 살아ojik neoman nae sam soge sara

One, two, three, fourOne, two, three, four
I'm fighting for youI'm fighting for you

너만을 지킬게neomaneul jikilge
One, two, three, fourOne, two, three, four
I'm fighting for loveI'm fighting for love
영원히 널 사랑해yeong-wonhi neol saranghae

세상에 크게 소리쳐sesang-e keuge sorichyeo
My dream's so highMy dream's so high
하늘에 소릴 질러봐haneure soril jilleobwa
My dream your dreamMy dream your dream
또 한번 크게 소리쳐tto hanbeon keuge sorichyeo
My dream's so highMy dream's so high
또 한번 힘껏 외쳐tto hanbeon himkkeot oechyeo
My dream your dreamMy dream your dream
세상에 크게 소리쳐sesang-e keuge sorichyeo
My dream's so highMy dream's so high
하늘에 소릴 질러봐haneure soril jilleobwa
My dream your dreamMy dream your dream
Just hold me now!Just hold me now!

Contagem Regressiva

[Onew] Um, dois, três, quatro!
Eu estou lutando por você.
Eu vou proteger você.
[JongHyun] Um, dois, três, quatro!
Eu estou lutando por amor.
Eu vou te amar para sempre.

[Onew] Às vezes é cansativo.
Mas eu nunca vou me ajoelhar.
[Jonghyun] Mesmo quando o mundo me desapontar,
Eu nunca vou chorar.

[Onew] Para mim, só existe você.
Para mim, eu só tenho olhos para você.
Eu só terei você no meu coração.
[JongHyun] Para mim, só existe você.
Para mim, eu só tenho olhos para você.
Apenas você vive na minha vida.

[Onew] Um, dois, três, quatro!
Eu estou lutando por você.
[TaeMin]Eu vou proteger você.
[JongHyun] Um, dois, três, quatro!
Eu estou lutando por amor.
[Key]Eu vou te amar para sempre.

[TaeMin] Às vezes é cansativo.
Mas eu vou continuar até o fim do mundo.
[Key] O motivo de eu respirar dias após dia,
É apenas você, só você.

[Todos] Apenas me abrace agora.
Apenas me abrace agora.
Apenas me abrace agora.
Apenas me abrace agora.

[Key] Uh, única na minha cabeça.
Você é meu coração. Minha única garota.
É hora de l-l-l-l-l-lutar.
Eu vou colocar você no meu coração e flutuar.

[MinHo] O mundo refletido em seus olhos molhados.
Eu vou proteger você, eu vou proteger a sua delicadeza.
Mãos tremendo.
Assim, antes de eu morrer, você não vai passar por testes.

[Key] Uh, única na minha cabeça.
Você é meu coração. Minha única garota.
É hora de l-l-l-l-l-lutar.
Eu vou colocar você no meu coração e flutuar.

[MinHo] O mundo refletido em seus olhos molhados.
Eu vou proteger você, eu vou proteger a sua delicadeza.
Mãos tremendo.
Assim, antes de eu morrer, você não vai passar por testes.

[TaeMin] Para mim, só existe você.
Para mim, eu só tenho olhos para você.
Eu só terei você no meu coração.
[JongHyun] Para mim, só existe você.
Para mim, eu só tenho olhos para você.
Apenas você vive na minha vida.

[Onew] Um, dois, três, quatro!
Eu estou lutando por você.
[TaeMin]Eu vou proteger você.
[JongHyun] Um, dois, três, quatro!
Eu estou lutando por amor.
[Key]Eu vou te amar para sempre.

[Onew] O mundo grita alto
Meus sonhos são tão altos.
Gritar para o céu.
Meu sonho, seu sonho.

[Key] Grita alto novamente.
Meus sonhos tão altos.
Grita forte novamente.
Meu sonho, seu sonho.
[Onew] O mundo grita tão alto.
Meu sonhos tão alto.
Grita para o céu.
Meu sonho, seu sonho.

[Todos] Apenas me abrace agora.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SHINee e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção