
SHINee Girl
SHINee
Garota Brilhantee
SHINee Girl
Eai? Aquela garota, ela está aqui!
What's up, 그녀, 왔어
What's up, geunyeo, wasseo
Brilhante cegante dê uma chance, espere um minuto
눈부셔 죽어 take a chance, wait a minute
nunbusyeo jugeo take a chance, wait a minute
Eu a vi! Ela me viu também!
나 봤어, 그녀도 날 봤어
na bwasseo, geunyeodo nal bwasseo
Você pode não ser capaz de ver meus olhos pequenos, eu me pergunto se estou em seus olhos
내 눈 작아 보이진 않지만 널 원하고 있어
nae nun jaga boijin anjiman neol wonhago isseo
Você não ajuda com sua beleza
어쩌면 니 눈에, 내가 보일까
eojjeomyeon ni nune, naega boilkka
Eu tenho que suportá-la agora?
이쁜 걸 어떻게 참아야 하는가
ippeun geol eotteoke chamaya haneun-ga
Nós dois na minha imaginação, la la la (Dia feliz)
나만의 상상 둘이 li-li-like (happy day)
namanui sangsang duri li-li-like (happy day)
O amor de nós dois, amor, amor (dia ensolarado)
단둘이 luv luv luv (sunny day)
danduri luv luv luv (sunny day)
Eu quero isto, estou derretendo, caído garota brilhantee
난 원해 빠져 녹아, SHI-SHINee girl
nan wonhae ppajyeo noga, SHI-SHINee girl
(Querida, querida! Oh, minha garota!)
(Baby, baby, oh, my girl)
(Baby, baby, oh, my girl)
[Onew] Eu espero conversar, conversar, conversar (Garota sexy)
바래, talk, talk, talk (sexy girl)
barae, talk, talk, talk (sexy girl)
Oh, nunca vá embora, embora, embora (Minha amada)
오, never bye, bye, bye (my luv girl)
o, never bye, bye, bye (my luv girl)
Tão bonita, eu gosto disso, me leve, garota Shinee
다 예뻐 좋아 가져 SHI-SHINee girl
da yeppeo joa gajyeo SHI-SHINee girl
(Querida, querida, querida garota)
(Baby, baby, baby girl)
(Baby, baby, baby girl)
[Key] Ligado! Louco! Enfeitiçado!
꽂혀, 미쳐, 빠져
kkochyeo, michyeo, ppajyeo
Derreteu meu coração congelado, é uma mágica
내 얼어붙은 맘 녹여, it's a magic
nae eoreobuteun mam nogyeo, it's a magic
[Jonghyun] As muitas meninas que tive em meus olhos podem ir longe, longe
수 많은 날 찍은 여자들
su maneun nal jjigeun yeojadeul
Para mim, é só você, para sempre
모두 가라 가라 내겐 너뿐, always forever
modu gara gara naegen neoppun, always forever
Nós dois na minha imaginação, la la la (Dia feliz)
나만의 상상 둘이 li-li-like (happy day)
namanui sangsang duri li-li-like (happy day)
O amor de nós dois, amor, amor (dia ensolarado)
단둘이 luv luv luv (sunny day)
danduri luv luv luv (sunny day)
Eu quero isto, estou derretendo, caído garota brilhantee
난 원해 빠져 녹아, SHI-SHINee girl
nan wonhae ppajyeo noga, SHI-SHINee girl
(Querida, querida! Oh, minha garota!)
(Baby, baby, oh, my girl)
(Baby, baby, oh, my girl)
Nós dois na minha imaginação, la la la (Dia feliz)
나만의 상상 둘이 li-li-like (happy day)
namanui sangsang duri li-li-like (happy day)
O amor de nós dois, amor, amor (dia ensolarado)
단둘이 luv luv luv (sunny day)
danduri luv luv luv (sunny day)
Eu quero isto, estou derretendo, caído garota brilhantee
난 원해 빠져 녹아, SHI-SHINee girl
nan wonhae ppajyeo noga, SHI-SHINee girl
(Querida, querida, querida garota)
(Baby, baby, oh, my girl)
(Baby, baby, oh, my girl)
Beijo beijo beijo (Vamos lá)
Kiss, kiss, kiss (let's go)
Kiss, kiss, kiss (let's go)
Amor amor amor (Vamos lá)
Luv, luv, luv (let's go)
Luv, luv, luv (let's go)
Beijo beijo beijo (Vamos lá)
Kiss, kiss, kiss (let's go)
Kiss, kiss, kiss (let's go)
Quente quente quente quente quente
Hot, hot, hot, hot, hot
Hot, hot, hot, hot, hot
[Key] Olhe desta forma
Look this way
Look this way
Você é a minha luz das estrelas (Oh, meu, meu amor)
내게 넌 starlight (oh my, my luv)
naege neon starlight (oh my, my luv)
[Minho] Você é o único coração que será meu
하나뿐인 너인 걸 heart to mine
hanappunin neoin geol heart to mine
[Jonghyun] Vou me aproximar e dizer-lhe
먼저 다가가서 말해
meonjeo dagagaseo malhae
[Onew] Para mim, você é a luz do Sol (Oh, meu, meu amor)
내게 넌 sunlight (oh my, my girl)
naege neon sunlight (oh my, my girl)
[Taemin] Aigo, me dê coragem
아이고 기나긴
aigo ginagin
Eu espero isto de mim e espero isto de você, vai!
나에게도 바램, 너에게도 바램 go
na-egedo baraem, neoegedo baraem go
[Jonghyun] Yeah, yeah, yeah! ([Key] Querida garota)
Yeah, yeah, yeah (baby girl)
Yeah, yeah, yeah (baby girl)
[Taemin] Totalmente uma garota má ([Key] Garota sexy)
완전 나쁜 girl (sexy girl)
wanjeon nappeun girl (sexy girl)
[Minho] Rindo juntos, pulando juntos
끼리끼리 킥킥 끼리끼리 hope
kkirikkiri kikik kkirikkiri hope
[Onew] Querida, querida, querida garota
(Baby, baby, baby girl)
(Baby, baby, baby girl)
[Jonghyun] Yeah! Yeah! Yeah! ([Minho] Querida garota)
Yeah, yeah, yeah (baby girl)
Yeah, yeah, yeah (baby girl)
[Key] Amanhã outra vez, todos os dias, Deus! Ela! ([Minho] Minha amada)
또 하루 하루 하루 God, her (my love girl)
tto haru haru haru God, her (my love girl)
[Onew] Eu ficarei caído, derretido, garota SHINee
난 원해 빠져 녹아 SHINee girl
nan wonhae ppajyeo noga SHINee girl
[Todos] Eu quero você, eu preciso de você, meu amor é verdadeiro
(I want you, I need you, my love is true)
(I want you, I need you, my love is true)
[Jonghyun] Nós dois, la la la (Dia feliz)
둘이 li-li-like (happy day)
duri li-li-like (happy day)
O amor de nós dois, amor, amor (dia ensolarado)
단둘이 luv luv luv (sunny day)
danduri luv luv luv (sunny day)
Eu quero isto, estou derretendo, caído garota brilhantee
난 원해 빠져 녹아, SHI-SHINee girl
nan wonhae ppajyeo noga, SHI-SHINee girl
([Onew] Querida, querida! Oh, minha garota!)
(Baby baby oh, my girl)
(Baby baby oh, my girl)
[Key] Eu espero conversar, conversar, conversar (Garota sexy)
바래, talk, talk, talk (sexy girl)
barae, talk, talk, talk (sexy girl)
Oh, nunca vá embora, embora, embora (Minha amada)
오, never bye, bye, bye (my luv girl)
o, never bye, bye, bye (my luv girl)
Tão bonita, eu gosto disso, me leve, garota Shinee
다 예뻐 좋아 가져 SHI-SHINee girl
da yeppeo joa gajyeo SHI-SHINee girl
(Sim, eu sei, eu sei, eu sei, eu sei)
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know
[Jonghyun] Nós dois, la la la (Dia feliz)
둘이 li-li-like (happy day)
duri li-li-like (happy day)
O amor de nós dois, amor, amor (dia ensolarado)
단둘이 luv luv luv (sunny day)
danduri luv luv luv (sunny day)
Eu quero isto, estou derretendo, caído garota brilhantee
난 원해 빠져 녹아, SHI-SHINee girl
nan wonhae ppajyeo noga, SHI-SHINee girl
([Onew] Querida, querida! Oh, minha garota!)
(Baby, baby, oh, my girl)
(Baby, baby, oh, my girl)
[Key] Eu espero conversar, conversar ([Jonghyun] Conversar, conversar)
바래, talk, talk, talk (바래, talk, talk)
barae, talk, talk, talk (barae, talk, talk)
Oh, nunca vá embora, embora, embora ([Onew] Nunca vá, nunca vá)
오, never bye, bye, bye (never bye, bye)
o, never bye, bye, bye (never bye, bye)
Tão bonita, eu gosto disso, me leve, garota Shinee
다 예뻐 좋아 가져 SHI-SHINee girl
da yeppeo joa gajyeo SHI-SHINee girl
(Querida, querida! Oh, aquela garota!)
(Baby, baby, baby girl)
(Baby, baby, baby girl)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SHINee e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: