exibições de letras 23.387

Y.O.U. (Year Of Us)

SHINee

Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Y.O.U. (Year Of Us)

어지러운 시간 속에 너를 만나 Eheojireoun sigan soge neoreul manna Eh
아무것도 알 수 없던 나지만amugeotdo al su eopdeon najiman
모두 힘들다고 포기하라는 말에 화나modu himdeuldago pogiharaneun mare hwana
No girl 못난 모습만 항상 보여주지만 ohNo girl monnan moseumman hangsang boyeojujiman oh
나의 몸이 부셔져도naui momi busyeojyeodo
맘이 찢겨져도mami jjitgyeojyeodo
널 지킨다는 약속neol jikindaneun yaksok
그 약속은 영원토록 Same thinggeu yaksogeun yeong-wontorok Same thing

Nothing can stop me from loving you you youNothing can stop me from loving you you you
내가 숨을 쉬는 그 이유 You younaega sumeul swineun geu iyu You you
내가 노래하는 그 이유 You younaega noraehaneun geu iyu You you
내가 살아가는 그 이유 You younaega saraganeun geu iyu You you
Nothing can stop me from lovingNothing can stop me from loving

왜 좋을 땐 곁에 있던 사람들이wae joeul ttaen gyeote itdeon saramdeuri
하나씩 나쁠 땐 뒤도 보지 않고 떠나지 Yeahhanassik nappeul ttaen dwido boji an-go tteonaji Yeah
인간의 맘은 유리같이 So weakin-ganui mameun yurigachi So weak
그런 작은 일에도 너무나 아픈지 가슴이geureon jageun iredo neomuna apeunji gaseumi

우린 그러지 말자고urin geureoji maljago
싫어도 아파도sireodo apado
곁에 있는단 약속gyeote inneundan yaksok
그 약속은 영원토록 Same thinggeu yaksogeun yeong-wontorok Same thing

Nothing can stop me from loving you you youNothing can stop me from loving you you you
내가 달려가는 그 이유 You younaega dallyeoganeun geu iyu You you
내가 춤을 추는 그 이유 You younaega chumeul chuneun geu iyu You you
내가 살아가는 그 이유 You younaega saraganeun geu iyu You you

Years will come and years will goYears will come and years will go
좋은 날 나쁜 날도joeun nal nappeun naldo
I'm yours (기쁠때도)I'm yours (gippeulttaedo)
I'm yours (슬플때도)I'm yours (seulpeulttaedo)
I'm yours (I'm not just saying that)I'm yours (I'm not just saying that)
I'm yours (I'm trying to show you)I'm yours (I'm trying to show you)
Years will come and years will goYears will come and years will go
언젠간 늙어져도eonjen-gan neulgeojyeodo
I'm yours (기쁠때도)I'm yours (gippeulttaedo)
I'm yours (슬플때도)I'm yours (seulpeulttaedo)
I'm yours (I'm not just saying that)I'm yours (I'm not just saying that)
I'm yours (I'm trying to show you baby)I'm yours (I'm trying to show you baby)

그런 일은 없겠지만geureon ireun eopgetjiman
니 마음이 변해 날 떠난다 해도ni ma-eumi byeonhae nal tteonanda haedo
나는 널 잊지 못한다는 걸 알아?naneun neol itji motandaneun geol ara?

Cause I love youCause I love you
노래하는 이유noraehaneun iyu
It’s you you youIt’s you you you
내 모든 이유 You you heynae modeun iyu You you hey

V.O.C.Ê

Eu estava passando por tempos difíceis quando conheci você,eh
De alguma forma eu me perdi e não pude achar meu caminho
Ficou tão frustrante, eu até senti vontade de desistir
Não garota, mas você me fez querer mostrar meu melhor lado ohh

Mesmo que meu corpo esteja quebrado e o meu coração despedaçado
Eu fiz uma promessa para ficar com você
Aquela promessa continuará a mesma coisa

Nada pode me parar de amar você, você, você
A razão pela qual eu respiro é você, você
A razão pela qual eu canto é você, você
A razão pela qual eu vivo é você, você
Nada pode me parar de amar

Por que é que as pessoas ficam ao seu lado quando é bom
Começam a partir, sem olhar para trás, quando fica ruim? Yeah
O coração humano é como vidro, tão frágil
Profundamente magoado e dolorido por pequenas coisas

Não vamos nos tornar assim, mesmo se as coisas ficarem difíceis
Eu fiz uma promessa de ficar ao seu lado
Aquela promessa vai continuar a mesma coisa

Nada pode me parar de amar você, você, você
A razão pela qual eu respiro é você, você
A razão pela qual eu canto é você, você
A razão pela qual eu vivo é você, você

Anos vão vir e anos vão ir
Dias bons, dias ruins
Eu sou seu (Quando estou feliz)
Eu sou seu (Quando estou triste)
Eu sou seu (Não estou apenas dizendo isto)
Eu sou seu (Estou tentando te mostrar)

Anos vão vir e anos vão ir
Mesmo quando nós envelhecermos algum dia
Eu sou seu (Quando estou feliz)
Eu sou seu (Quando estou triste)
Eu sou seu (Não estou apenas dizendo isto)
Eu sou seu (Estou tentando te mostrar, baby)

Não há garantias na vida
Mas mesmo se sua mente mudar e você quiser partir
Sempre se lembre que eu nunca esquecerei você

Por que eu amo você, você, você
A razão pela qual eu canto é você, você
É você, você, você
Toda a minha razão é você, você, você, você, você

Composição: Alex Cantrall / Don Sellers Jr.. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Maria e traduzida por Jaque. Legendado por Bruna. Revisões por 6 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SHINee e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção