Transliteração e tradução geradas automaticamente

Fly High
SHINee
Voe Alto
Fly High
Voe alto, tão voe alto, tão voe alto! Vai! Para o céu!
Fly high, so fly high, so fly high! Go! To the sky!
Fly high, so fly high, so fly high! Go! To the sky!
Voe alto, tão voe alto, tão voe alto! Vai! Para o céu!
Fly high, so fly high, so fly high! Go! To the sky!
Fly high, so fly high, so fly high! Go! To the sky!
Eu vou voar alto
이젠 날아보는 거야
ijen naraboneungeoya
queimar meu coração, aumentar o volume
심장을 Burn up 엔진을 turn up
simjangeul Burn up enjineul turn up
acreditar nos sonhos que estão guardados dentro de mim
가슴속 감춰둔 꿈들을 펼쳐 나만을 믿어
gaseumsok gamchwodun kkumdeureul pyeolchyeo namaneul mideo
segurando sua mão
니 손을 잡아줄게
ni soneul jabajulkke
pode fazer seu sonho se tornar realidade
can make your dream come true
can make your dream come true
Essa sensação que me envolve, siga a luz do céu
짜릿해진 이 느낌 저 하늘 빛을 따라가봐
jjaritaejin i neukkim jeo haneul bicheul ttaragabwa
não vou desistir, vou levar tudo comigo
놓치진 않을게요 모든걸 가질게요
nochijin anheulgeoya modeungeol gajilgeoya
basta aproveitar o momento
순간을 즐겨보면 돼
sungan eul jeulgyeobomyeon dwae
Mesmo que minha respiração falhe, se eu hesitar, vou me arrepender
내 숨이 갇혀져도 멈추면 분명히 후회할걸
Nae sumi gappajyeodo meomchumyeon bunmyeonghi huhoehalgeol
não é tão difícil quanto parece
쓰디쓴 실패했던 위험하진 마
sseudisseun silpaettawin duryeowohajineun ma
todos têm que superar
모두 다 넘어가야 해
moduda neomeogaya hae
uau
whoa
whoa
Voe alto, tão voe alto, tão voe alto! Vai! Para o céu!
Fly high, so fly high, so fly high! Go! To the sky!
Fly high, so fly high, so fly high! Go! To the sky!
Voe alto, tão voe alto, tão voe alto! Vai! Para o céu!
Fly high, so fly high, so fly high! Go! To the sky!
Fly high, so fly high, so fly high! Go! To the sky!
O sorriso me traz felicidade, o tempo é precioso
미소는 나에게 행복을 안겨 고통은 머지않은 시간 속에
Miso neun naege haengbogeul angyeo gotongeun meojianheun sigansoge
um amor tão grande que não posso deixar passar
넘겨 와대한 사랑은 그 어느 날 멈추지 않게 만들어 간다
neomgyeo widaehan sarangeun geu eoneu nal meomchuji anke mandeureo ganda
então
때론
ttaeron
se eu me perder, e se for difícil, só me mantenho firme
넘어지고 때론 힘들고 감추고만 있는 스스로가
neomeojigo ttaeron himdeulgo gamchugoman inneun seuseuroga
quando estiver com medo
미워질 때
miwojil ttae
Seja! você mesmo e segure minha mão, ei, vou em direção ao meu sonho
Be! yourself 그리고 내 손을 잡아봐 Hey 꿈을 향해 날아가
Be! yourself geurigo nae soneul jababwa Hey kkumeul hyanghae naraga
Agora, com seus dois olhos, olhe para o mundo, olhe para o céu
이제는 니 두 눈을 떠 세상을 get up 하늘을 look up
i jeneun ni du nuneul tteo sesangeul get up haneureul look up
com suas duas mãos, agarre os sonhos, vá para longe
두 손에 가득 꿈들을 담아 저 멀리 나라
du sone gadeuk kkumdeureul dama jeo meolli nara
vou te proteger
니 곁을 지켜줄게
nigyeoteul jikyeojulkke
pode fazer seu sonho se tornar realidade
can make your dream come true
can make your dream come true
Mesmo que minha respiração falhe, se eu hesitar, vou me arrepender
내 숨이 갇혀져도 멈추면 분명히 후회할걸
Nae sumi gappajyeodo meomchumyeon bunmyeonghi huhoehalgeol
não é tão difícil quanto parece
쓰디쓴 실패했던 위험하진 마
sseudisseun silpaettawin duryeowohajineun ma
todos têm que superar
모두 다 넘어가야 해
moduda neomeogaya hae
uau
whoa
whoa
Voe alto, tão voe alto, tão voe alto! Vai! Para o céu!
Fly high, so fly high, so fly high! Go! To the sky!
Fly high, so fly high, so fly high! Go! To the sky!
Voe alto, tão voe alto, tão voe alto! Vai! Para o céu!
Fly high, so fly high, so fly high! Go! To the sky!
Fly high, so fly high, so fly high! Go! To the sky!
O sorriso me traz felicidade, o tempo é precioso
미소는 나에게 행복을 안겨 고통은 머지않은 시간 속에
Misoneun naege haengbogeul angyeo gotongeun meojianheun sigansoge
um amor tão grande que não posso deixar passar
넘겨 와대한 사랑은 그 어느 날 멈추지 않게
neomgyeo widaehan sarangeun geu eoneu nal meomchuji anke
então
만들어 간다 때론
mandeureo ganda ttaeron
se eu me perder, e se for difícil, só me mantenho firme
넘어지고 때론 힘들고 감추고만 있는 스스로가
neomeojigo ttaeron himdeulgo gamchugoman inneun seuseuroga
quando estiver com medo
미워질 때
miwojil ttae
Seja! você mesmo e segure minha mão, ei, vou em direção ao meu sonho
Be! yourself 그리고 내 손을 잡아봐 Hey 꿈을 향해 날아가
Be! yourself geurigo nae soneul jababwa Hey kkumeul hyanghae naraga
Com um sorriso, com um sorriso
눈부셔 미소가 눈부셔
Nunibusyeo misoga nunibusyeo
se ficar difícil e cansado, sorria de novo, uau
힘들고 지치면 또 웃어 whoa
himdeulgo jichimyeon tto useo whoa
só mais uma vez, sem se segurar
거침없이 한 번 더 거침없이
geo chimeobsi hanbeon deo geochimeobsi
libere seus sonhos, você! tão incrível, uau
꿈들을 펼쳐봐 you! so cool whoa
kkumdeureul pyeolchyeobwa you! so cool whoa
Voe alto, tão voe alto, tão voe alto! Vai! Para o céu!
Fly high, so fly high, so fly high! Go! To the sky!
Fly high, so fly high, so fly high! Go! To the sky!
Voe alto, tão voe alto, tão voe alto! Vai! Para o céu!
So fly high, so fly high, so fly high! Go! To the sky!
So fly high, so fly high, so fly high! Go! To the sky!
O sorriso me traz felicidade, o tempo é precioso
미소는 나에게 행복을 안겨 고통은 머지않은 시간 속에
Misoneun naege haengbogeul angyeo gotongeun meojianheun sigansoge
um amor tão grande que não posso deixar passar
넘겨 와대한 사랑은 그 어느 날 멈추지 않게
neomgyeo widaehan sarangeun geu eoneu nal meomchuji anke
então
만들어 간다 때론
mandeureo ganda ttaeron
se eu me perder, e se for difícil, só me mantenho firme
넘어지고 때론 힘들고 감추고만 있는 스스로가
neomeojigo ttaeron himdeulgo gamchugoman inneun seuseuroga
quando estiver com medo
미워질 때
miwojil ttae
Seja! você mesmo e segure minha mão, ei, vou em direção ao meu sonho
Be! yourself 그리고 내 손을 잡아봐 Hey 꿈을 향해 날아가
Be! yourself geurigo nae soneul jababwa Hey kkumeul hyanghae naraga
Agora eu vou voar alto!
이젠 날아보는 거야!
ijen naraboneungeoya!
queimar meu coração, aumentar o volume
심장을 Burn up 엔진을 turn up
simjangeul Burn up enjineul turn up
acreditar nos sonhos que estão guardados dentro de mim
가슴속 가득 꿈들을 펼쳐 나만을 믿어
gaseumsok gadeuk kkumdeureul pyeolchyeo namaneul mideo
segurando sua mão
니 손을 잡아줄게
ni soneul jabajulkke
pode fazer seu sonho se tornar realidade
can make your dream come true
can make your dream come true
Voe alto
Fly high
Fly high



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SHINee e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: