Girls, Girls, Girls
SHINee
Meninas, Meninas, Meninas
Girls, Girls, Girls
[Taemin] Eu não sei se isso é amor
Nan molla ige sarangin geolkka
Mas não consigo tirar os olhos dela
Eojjeona nuneul ttel suga eobseo
Eu quero roubar o coração dela
Geunyeoui mameul ppaetgo sipeunde
Mas é muito difícil, não sei como
Neomu eoryeowo nan bangbeobeul molla
[Onew] Primeira lição: Garotas tem uma boa audição
Lesson one, yeojan cheonggagi baldalhae
Elas enlouquecem apenas com uma voz
Moksori hanae geureoke mogeul mae
Se você cantar para ela uma música bonita
Daldalhan norae hana bulleojumyeo
Se tocar piano, elas irão se apaixonar por você
Pianol chimyeon geudaero neomeool geol
[Todos] Meninas, meninas, meninas
Girls, girls, girls
[Taemin] Elas são muito complicadas para mim
Naegen neomu eoryeoun geol
[Todos] Meninas, meninas, meninas
Girls, girls, girls
[Taemin] Eu realmente não sei nada sobre elas
Jeongmal hanado moreuneun geol
[Todos] Nós vamos explicar as garotas para você
Uriga allyeojulge, girls
[Taemin] Eu não confio nem um pouco em vocês
Daeche mideumi anganeun geol
Existem tantas coisas que eu quero saber
Algo sipeun ge manheun geol
Meninas são muito complicadas para mim
Naegen neomuna eoryeoun girls
[Key] Observe as garotas, elas fazem compras todos os dias
Yeojadeul bwabwa maeil syopinghae
Pense a respeito, roupas são importantes para elas
Saenggakhae bwabwa osi jinjja jungyohae
Você não pode estar por fora das novas tendencias
Yuhaenge dwicheojimyeon andoego
Você deve ficar atento à prêt-à-porter
Bandeusi bwaya hae peuretaporeute
[Jonghyun] Você está errado, garotas são emocionais
Da teullyeosseo yeojaneun gamseongui dongmul
Sussurre palavras doces para ela
Dalkomhan maldeul soksagyeojugo
Sorria com os seus olhos
Nunuseum saljjak jieojumyeo
[Onew] Se você tocar piano, elas irão se apaixonar por você
Pianol chimyeon geudaero neomeool geol
[Todos] Meninas, meninas, meninas
Girls, girls, girls
[Taemin] Elas são muito complicadas para mim
Naegen neomu eoryeoun geol
[Todos] Meninas, meninas, meninas
Girls, girls, girls
[Taemin] Eu realmente não sei nada sobre elas
Jeongmal hanado moreuneun geol
[Todos] Nós vamos explicar as garotas para você
Uriga allyeojulge, girls
[Taemin] Eu não confio nem um pouco em vocês
Daeche mideumi anganeun geol
Existem tantas coisas que eu quero saber
Algo sipeun ge manheun geol
Meninas são muito complicadas para mim
Naegen neomuna eoryeoun girls
[Minho] Porque vocês estão tão preocupados?
Dadeul wae geuri gominhae
Realmente precisa tentar tanto?
Guji aesseul pillyo inna
Garotas não olham para nada mais
Yeojadeul dareun geon an bwa
Apenas para sua altura e seu rosto
Kirang eolgulman boji
[Key] Se vista bem primeiro
Otbuteo jal ipgo
[Jonghyun] Diga palavras doces
Dalkomhan maldeulgwa
[Onew] E com uma voz bonita
Kkul gateun moksori
[Minho] Com um rosto bonito
Jogak gateun eolgul
[Jonghyun] E com um sorriso no olhar
Nunuseumeul jitgo
[Onew] Se você tocar piano
Pianoreul chimyeon
[Taemin] O que vocês estão falando? Minha cabeça dói.
Dadeul mworaneun ji meoriman apeun geol
[Todos] Meninas, meninas, meninas
Girls, girls, girls
[Taemin] Elas são muito complicadas para mim
Naegen neomu eoryeoun geol
[Todos] Meninas, meninas, meninas
Girls, girls, girls
[Taemin] Eu realmente não sei nada sobre elas
Jeongmal hanado moreuneun geol
[Todos] Nós vamos explicar as garotas para você
Uriga allyeojulge, girls
[Taemin] Eu não confio nem um pouco em vocês
Daeche mideumi anganeun geol
Não existe uma resposta
Jeongmal jeongdabi eomneun geol
Meninas são muito complicadas para mim
Naegen neomuna eoryeoun girls
[Key]Seu coração deve ser suave, seu olhar deve ser firme
Maeumeun softhage nunbicheun toughhage
Seu lado hesitante vai fazê-la sorrir mais
Jjuppyeotgeorineun moseup geunyeol deo miso jitge hae
[Minho] Não faça nada, apenas vá e fale com ela
Gamanhi itgibodan dagagaseo mal geolgi
Sorria, pense sobre ela primeiro e apenas se entregue a ela
Useum jitgi meonjeo baeryeohago yangbohagi
[Key] Prepare uma roupa bonita e uma conversa séria
Kkalkkeumhan outfit jinjihan daehwaui junbi
Você não quer ser amigo ainda, é muito cedo para o amor
Chinguro namgin sirchiman sarangdo ajik ireuji
[Minho] Mas a resposta é seguir o seu coração
But jeongdabeun neoui maeum ganeun daero umjigyeo
Tudo vai ser tornar realidade
Modeun ge hyeonsillo chajaol geoya
[Todos] Meninas!
Girls!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SHINee e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: