Transliteração gerada automaticamente
I Say
SHINee
Eu Digo
I Say
Isso não vai dar certo
우린 아니라고
urin anirago
Não podemos estar juntos
우린 함께 할 수 없다고
urin hamkke hal su eopttago
Não importa quantas vezes você diga isso
니가 아무리 말해줘도
niga amuri malhaejweodo
Não consigo ouvir você
난 들리지 않아
nan deulliji ana
Seus lábios secos parecem tão tristes
너의 말은 입술이 애처로워 보여
neoye mareun ipsuri aecheoroweo boyeo
Então eu apenas fechei os meus olhos
그냥 눈을 감고 말았어
geunyang nuneul gamkko marasseo
Nós não podemos terminar
우린 절대 헤어질 수 없어
urin jeolttae heeojil su eopseo
Eu digo te amo
I say love you
I say love you
Diga-me tudo
Tell me everything
Tell me everything
O significado por trás das suas lágrimas
너의 눈물 그 안에 의미
neoye nunmul geu ane euimi
Se você ir embora assim
지금 너 이렇게 가버릴 거라면
jigeum neo ireoke gabeoril georamyeon
Vou fechar meus olhos
널 보는 눈을 가멀게
neol boneun nuneul gameulkke
Ainda não é hora
아직 아니라고
ajik anirago
Podemos ficar juntos
같이 함께 할 수 있다고
gachi hamkke hal su ittago
Não importa quantas vezes eu te disser
내가 아무리 말해줘도 너에겐
naega amuri malhaejweodo neoyegen
Eu acho que você não pode ouvir isso, eu acho que você não pode ver isso
들리진 않아 봐
deullijin anna bwa
Eu acho que isso é para você
보이지 않아 봐 너에겐
boiji anna bwa neoyegen
Eu acho que isso não pode ser ajudado
이게 다인 걸봐 어쩔 수 없나 봐
ige dain gabwa eojjeol su eomna bwa
Eu digo te amo
I say love you
I say love you
Diga-me tudo
Tell me everything
Tell me everything
O significado por trás das suas lágrimas
너의 눈물 그 안에 의미
neoye nunmul geu ane euimi
Se você ir embora assim
지금 너 이렇게 가버릴 거라면 (너 너)
jigeum neo ireoke gabeoril georamyeon (neo neo)
Vou fechar meus olhos
널 보는 눈을 가멀게
neol boneun nuneul gameulkke
Eu quero estar contigo
Wanna be here with you
Wanna be here with you
Me diga tudo (oh yeah)
Tell me everything (oh yeah)
Tell me everything (oh yeah)
Estarei esperando
기다릴게 언제나 (no)
gidarilkke eonjena (no)
Eu sempre estarei aqui
난 여기에 있을게 (no whoa)
nan yeogie isseulkke (no whoa)
Mesmo que eu tenha que empurrar o tempo
시간을 미러내서라도
shiganeul mireonaeseorado
Eu vou ter você em meus braços novamente
널 기플고 다시 내 품에
neol gipilko dashi nae pume
Ainda não é hora
아직 아니라고
ajik anirago
Podemos ficar juntos
우린 함께 할 수 있다고
urin hamkke hal su ittago
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SHINee e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: