Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 566

Mr. Right Guy

SHINee

Letra

Mr. Right Guy

Mr. Right Guy

Mr. Mr. Mr. Right guy
Mr. Mr. Mr. Right guy
Mr. Mr. Mr. Right guy

Mr. Mr. Mr. Right guy
Mr. Mr. Mr. Right guy
Mr. Mr. Mr. Right guy

(Vamos garota) kappo suru machi sōzōshii em torno de nós
(C'mon girl) かっぽするまちそうぞうしい around us
(C'mon girl) kappo suru machi sōzōshii around us

(O que você diz?) Minna hisohiso uwasa shiteru
(What'cha say?) みんなひそひそうわさしてる
(What'cha say?) minna hisohiso uwasa shiteru

(Algum lugar) niteru yo ne? Machigai nai de mo masaka
(Somewhere) にてるよね?まちがいないでもまさか
(Somewhere) niteru yo ne? Machigai nai de mo masaka

(Então o quê?) [?] Kun dake ga kizuite nai boku no shōtai
(So what?) [?] くんだけがきづいてないぼくのしょうたい
(So what?) [?] kun dake ga kizuite nai boku no shōtai

(Cara verdadeira)
(True face)
(True face)

Sr. Sr. Quem me ligou? Mas eu te amo oh senhor Sr.
Mr. Mr. Who called me? But I love you oh mr. Mr
Mr. Mr. Who called me? But I love you oh mr. Mr

Eu sou o cara certo!
I ' m mr. Right guy!
I ' m mr. Right guy!

Sore tte boku não koto sa menina
それってぼくのことさ girl
Sore tte boku no koto sa girl

Suteki na top secret honno chotto culpado hum
すてきな top secret ほんのちょっと guilty um
Suteki na top secret honno chotto guilty um

Você é minha rainha yubisaki ni beijo
You ' re my queen ゆびさきに kiss
You ' re my queen yubisaki ni kiss

Tomadou manazashi ousar yori linda
とまどうまなざしだれより beautiful
Tomadou manazashi dare yori beautiful

Kono mama ser um para você
このまま be one for you
Kono mama be one for you

Mr. Mr. Mr. Right guy
Mr. Mr. Mr. Right guy
Mr. Mr. Mr. Right guy

Mr. Mr. Mr. Right guy
Mr. Mr. Mr. Right guy
Mr. Mr. Mr. Right guy

(Vamos lá garota) [?] Dōnimo medachisugichatte Me desculpe
(C'mon girl) [?] どうにもめだちすぎちゃって I'm sorry
(C'mon girl) [?] dōnimo medachisugichatte I'm sorry

(Oh meu Deus!) [?] Sokora jū de (ha ha) [?] Buzz cchatte n da
(Oh my God!) [?] そこらじゅうで (ha ha) [?] buzz しちゃってんだ
(Oh my God!) [?] sokora jū de (ha ha) [?] buzz cchatte n da

(Em nenhum lugar) [?] Kakureru basho mo nai muimi na esconde-esconde
(Nowhere) [?] かくれるばしょもないむいみな hide and seek
(Nowhere) [?] kakureru basho mo nai muimi na hide and seek

(Esconde-esconde) [?] Na non ma mada kizuite nai boku no shtai
(Hide and seek) [?] な のにまだきづいてないぼくのしょうたい
(Hide and seek) [?] na noni mada kizuite nai boku no shōtai

(Cara verdadeira)
(True face)
(True face)

Sore tte boku não koto sa menina
それってぼくのことさ girl
Sore tte boku no koto sa girl

O gajo takai ne nante itte louco para você
おめがたかいねなんていって crazy for you
O me ga takai ne nante itte crazy for you

Você é meu beijo de rainha hō ni sotto
You're my queen ほうにそっと kiss
You're my queen hō ni sotto kiss

Odoroi ta shigusa ousar yori linda
おどろいたしぐさだれより beautiful
Odoroi ta shigusa dare yori beautiful

Kono mama ser um para você
このまま be one for you
Kono mama be one for you

Oh garota é tão fofa, a garota é tão fofa ima wa kimi to tanoshimi tai
Oh girl's so cute, girl's so sweet いまはきみとたのしみたい
Oh girl's so cute, girl's so sweet ima wa kimi to tanoshimi tai

Garota é tão fofa, garota é tão querida dakara kono te hanasa nai
Girl's so cute, girl's so sweet だからこのてをはなさない
Girl's so cute, girl's so sweet dakara kono te o hanasa nai

Kimi ni wa teki nai donna boku de idon da tte
きみにはてきはいないどんなぼくでいどんだって
Kimi ni wa teki wa nai donna boku de idon da tte

Sono kuttaku nai bi emi no mae ja koi ochiru um apenas um cara
そのくったくないびえみのまえじゃこいおちる an just a guy
Sono kuttaku nai bi emi no mae ja koi ochiru an just a guy

Kimi o mamori tai da konnani omotteru minha alma
きみをまもりたいんだこんなにおもってる my soul
Kimi o mamori tai n da konnani omotteru my soul

Sugão não boku não mama de iwase te yo Eu serei seu sr. Mr. Right guy
すがおのぼくのままでいわせてよ I'll be your mr. Mr. Right guy
Sugao no boku no mama de iwase te yo I'll be your mr. Mr. Right guy

Eu serei seu Sr. Sr. Seu Sr. Sr. Certo
I'll be your mr. Mr. Your mr. Mr. Right guy
I'll be your mr. Mr. Your mr. Mr. Right guy

Mr. Mr. Mr. Right guy
Mr. Mr. Mr. Right guy
Mr. Mr. Mr. Right guy

Mr. Mr. Mr. Right guy
Mr. Mr. Mr. Right guy
Mr. Mr. Mr. Right guy

Sore tte boku não koto sa menina
それってぼくのことさ girl
Sore tte boku no koto sa girl

Suteki na top secret honno chotto culpado hum
すてきな top secret ほんのちょっと guilty um
Suteki na top secret honno chotto guilty um

Você é minha rainha yubisaki ni beijo
You're my queen ゆびさきに kiss
You're my queen yubisaki ni kiss

Tomadou manazashi ousar yori linda
とまどうまなざしだれより beautiful
Tomadou manazashi dare yori beautiful

Kono mama ser um para você
このまま be one for you
Kono mama be one for you

Boku no koto sa menina
ぼくのことさ girl
Boku no koto sa girl

O gajo takai ne nante itte louco para você
おめがたかいねなんていって crazy for you
O me ga takai ne nante itte crazy for you

Você é meu beijo de rainha hō ni sotto
You're my queen ほうにそっと kiss
You're my queen hō ni sotto kiss

Odoroi ta shigusa ousar yori linda
おどろいたしぐさだれより beautiful
Odoroi ta shigusa dare yori beautiful

Kono mama ser um para você
このまま be one for you
Kono mama be one for you

Mr. Mr. Mr. Right guy
Mr. Mr. Mr. Right guy
Mr. Mr. Mr. Right guy

Mr. Mr. Mr. Right guy
Mr. Mr. Mr. Right guy
Mr. Mr. Mr. Right guy


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SHINee e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção