One Minute Back
SHINee
Um Minuto Atrás
One Minute Back
Não, aquele sorriso, definitivamente, não é seu
Anya jeo misoneun bunmyeong nega anya
Você parece feliz demais
Neomuna haengbokhae boijanha
É, é apenas uma pessoa que se parece com você porque
Maja geunyang neol darmeun saramin ge maja
Aqueles não são os meu braços que estão te envolvendo
Geogineun nae pumi anijanha
Oh eu só preciso ir um passo para trás
Oh balgireul dwiro
Antes que você me veja, só preciso dar meia volta e sair
Nega nal bogi jeone dwidora nagamyeon dwae
Eu vou voltar como se nada tivesse acontecido
Da eopdeon illo neol doedollyeo
(nós não podemos trancar olhos)
(Nuni majuchimyeon andwae)
Mas seus olhos estão trancando com os meus (por quê)
Ne nuni majuchinda (wae ireolkka)
Um minuto, apenas um minute (tempo)
Il bunman deo il bunman deo (sigana)
Volte o tempo
Siganeul dwiro dollyeo
Apenas mais um minuto (tempo, tempo)
Naegero deo deo hanbunman deo (sigana gana)
Volte o relógio
Sigyereul dwiro dollyeo
Apenas fingir que eu não vi aquilo
Geunyang mot bon chaero gamyeon dwae
Eu vou passar o amanhã como eu fiz ontem
Eojecheoreom naeil bomyeon dwae
Um minuto, apenas um minuto (tempo, tempo) sim
Il bunman deo il bunman deo (sigana gana) yeah
Um minuto, um minuto, um minuto, um minuto (a mais)
Il bunman il bunman il bunman il bunman (deo)
Um minuto, um minuto (a mais)
Il bunman il bunman (deo)
Um minuto, um minuto (a mais)
Il bunman il bunman (deo)
Nós estávamos muito quentes
Geurae uriga neomu tteugeowo geurae
Então você quis esfriar e tomar um ar fresco, eu entendo
Jamsi meori sikhil gyeom ssoeneun baram da ihaehae oh
Que situação é essa? Eu estou indo para um caminho frustrante
Ho mwoji naege majuhan I sanghwang manhi
Nós estamos com os olhos trancados
Danghwanghan banghyangeuro ganeun jung wo
E o devaneio está vindo agora
Ireon nuni majuchine morachineun banghwang now
Eu sou aquele trapaceiro?
Hoksi geu barami na in geoni
Eu vou fingir que não vi isso
Oh da mot bon geollo
Eu vou fechar meus olhos, então pretenda que não me vê também
Geunyang nun gamajulge neodo mot bon geollo hae
Eu não quero saber que você escolheu
Nan algi sirheo neoui seontaek
(Não escolha ele)
(Geureul seontaekhamyeon andwae)
Evitando meus olhos
Nae nuneul oemyeonhanda
Um minuto, apenas um minute (tempo)
Il bunman deo hil anbunman deo (sigana)
Volte o tempo
Siganeul dwiro dollyeo
Apenas mais um minuto (tempo, tempo)
Naegero deo deo il bunman deo (sigana gana)
Volte o relógio
Sigyereul dwiro dollyeo
Apenas fingir que eu não vi aquilo
Geunyang eopdeon illo hamyeon dwae
Eu vou passar o amanhã como eu fiz ontem
Eojecheoreom naeil bomyeon dwae
Um minuto, apenas um minuto (tempo, tempo) sim
Il bunman deo il bunman deo (sigana gana) yeah
Apenas pare por um minuto, construa o mundo
Meomchwo hanbunman sesangeul sewojwo
Está tudo bem se parar para sempre
Pyeongsaeng meomchwodo joha
Se apenas ela estiver ao meu lado, apenas assim
Geunyeo gyeochiramyeon idaerodo
Mais uma, mais uma (para mim)
Han beonman deo han beonman deo (naegedo)
Dê-me uma chance
Naegedo gihoereul jwo
Mil vezes, dez mil vezes (não importa quantas vezes)
Cheon beondo deo deo man beondo deo (myeot beonirado)
Eu não vou perder você
Naneun neol nochi anha
Eu não quero escutar isso
Deutgo sipji anha ne byeonmyeong
Eu não quero saber a sua desculpa, sua explicação
Algo sipji anha ne seolmyeong
Um minuto, apenas um minuto (tempo, tempo) sim
Il bunman deo il bunman deo (sigana gana) yeah
Um minuto, apenas um minute (tempo)
Il bunman deo il bunman deo (sigana)
Volte o tempo
Siganeul dwiro dollyeo
Apenas mais um minuto (tempo, tempo)
Naegero deo deo il bunman deo (sigana gana)
Volte o relógio
Sigyereul dwiro dollyeo
Apenas fingir que eu não vi aquilo
Geunyang eopdeon illo hamyeon dwae
Eu vou passar o amanhã como eu fiz ontem
Eojecheoreom naeil bomyeon dwae
Um minuto, apenas um minuto (tempo, tempo) sim
Il bunman deo il bunman deo (sigana gana) yeah
Um minuto, um minuto, um minuto, um minuto (a mais)
Il bunman il bunman il bunman il bunman (deo)
Um minuto, um minuto (a mais)
Il bunman il bunman (deo)
Um minuto, um minuto
Il bunman il bunman
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SHINee e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: