Spoiler

Spoiler

Spoiler

Já faz um tempo, garota dos sonhos
오랜 만이야 dream girl 날 기다렸지?
oraen maniya dream girl nal gidaryeotji?
Você estava esperando por mim, certo?
온 몸의 열이 달아 올라 like a fire
on momui yeori dara olla like a fire
Meu corpo inteiro se aquece como fogo
모두 날 보면 그 자릴
modu nal bomyeon geu jaril
Quando todos me veem Eles não conseguem deixar esse ponto, é óbvio
떠나지 못해 당연해
tteonaji motae dangyeon hae
Pesadelo
nightmare (너를 위한 내 aside)
nightmare (neol wihan nae aside)
(Minha parte por você)
내가 없던 밤들
naega eobtdeon bamdeul
As noites sem mim Dando uma carona para você que está perdida
(길 잃은 널 [hitchhiking])
(gil irheun neol [hitchhiking])
(Perigo) Você esqueceu que eu existo
danger 내 존재를 잊었던 너
danger nae jonjael ijeotdeon neo
Dinamite Explodindo tudo como um só
dynamite처럼 전부 터트려 wo
dynamite cheoreom jeonbu teoteuryeo wo

Vamos lá
let’s go!
let’s go!

Você provavelmente não imaginava esse spoiler
상상도 못했을 이 스포일러
sangsangdo motaesseul i seupoilleo
Ainda é muito cedo para ficar surpreso
깜짝 놀라긴 아직 일러
kkamjjag nollagin ajig illeo
Ficando chocado como sempre
언제나처럼 충격적이지
eonjena cheoreom chunggyeog jeogige
Com coisas que você nem espera
(예상도 못할 것 들로)
(yesangdo motal geot deullo)
Você está pronto para aplaudir o SHINee?
bagsuchil 준비는 됐나? for shinee
bagsuchil junbin doe syeotna? for shinee

Como se meu corpo fosse quebrar (Como se meu corpo fosse quebrar) Como se eu fosse desmaiar em breve (Como se eu fosse desmaiar em breve)
몸이 부서질 듯 거칠어질 듯
momi buseojil deut god sseureojil deut
Eu fico mais bonito quando fico no palco
무대에 설 때 난 가장 아름다워
mudaee seol ttae nan gajang areumdawo
Licença, senhorita
excuse me miss 처음부터
excuse me miss cheom buteo
Eu cantei uma canção para você desde o início
너를 위한 노래를 불렀어
neol wihan norael bulleosseo

Sua rigidez (Minha parte por você)
그든 (너를 위한 내 aside)
gudeun (neol wihan nae aside)
Expressões, por que tão sério?
표정 why so serious?
pyojeong why so serious?
(Dando uma carona para você que está perdida)
(길 잃은 널 [hitchhiking])
(gil irheun neol [hitchhiking])
Fuja (Mesmo que você não queira se apaixonar por mim)
runaway 내게 빠지기 싫다면
runaway naege ppajigi silh damyeon
Má (Venda sua alma)
evil 영혼을 파라버려 wo
evil yeong honeul para beoryeo wo

vamos lá
let’s go!
let’s go!

Você provavelmente não imaginava esse spoiler
상상도 못했을 이 스포일러
sangsangdo motaesseul i seupoilleo
Ainda é muito cedo para ficar surpreso
깜짝 놀라긴 아직 일러
kkamjjag nollagin ajig illeo
Ficando chocado como sempre
언제나처럼 충격적이지
eonjena cheoreom chunggyeog jeogige
(Com coisas que você nem espera)
(예상도 못할 것 들로)
(yesangdo motal geot deullo)
Você está pronto para aplaudir o SHINee?
bagsuchil 준비는 됐나? for shinee
bagsuchil junbin doe syeotna? for shinee

Você provavelmente não imaginava esse spoiler
상상도 못했을 이 스포일러
sangsangdo motaesseul i seupoilleo
(É chocante, garotas, garotas, garotas)
(충격이지 girls, girls, girls)
(chung gyeogiji girls, girls, girls)
Ainda é muito cedo para ficar surpreso
깜짝 놀라긴 아직 일러
kkamjjag nollagin ajig illeo
( Eu me apaixonei no primeiro olhar, você é um um soco bêbado de amor)
(첫 눈에 반해 넌 punch drunk love)
(cheot nune banhae neon punch drunk love)
Ficando chocado como sempre
언제나처럼 충격적이지
eonjena cheoreom chunggyeog jeogige
(Com coisas que você nem espera)
(예상도 못할 것 들로)
(yesangdo motal geot deullo)
Você está pronto para aplaudir o SHINee?
bagsuchil 준비는 됐나? for shinee
bagsuchil junbin doe syeotna? for shinee

Uma caixa de música que está preso e sempre passivo
그대로 버린 채 늘 수동적인 오르골
gudeo beorin chae neul sudong jeogin oreugol
Esse não sou eu, apoie e mova o mundo
난 아니야 움켜줘 세상을 움직여
nan anya umkyeo jwieo sesangeul um jigyeo
Eu irei te mostrar meu mundo
보여 줄게 네게 my world
boyeo julge nege my world

Você não poderá me notar
눈치 채지 못할 정 도로 난
nunchi chaeji motal jeong doro nan
(Eu me aproximo de você, você)
(네게 네게 다가가)
(nege nege dagaga)
Com cuidado e elaboradamente
조심스럽게 치밀하게
josim seureobge chimirhage
(Novamente, mais uma vez)
(다시 한 번 one more time)
(dasi han beon one more time)
Todos os títulos que você irá decorar na primeira página
첫 장을 장식할 모든 제목
cheot jangeul jangsig hal modeun jemog
(Você irá decorar a primeira página inteira)
(첫 장을 가득 장식할)
(cheot jangeul gadeug jangsig hal)
Eu sussurrei dentro do seu ouvido, do SHINee
네 귀태 속삭였어 from shinee
ne gwitgae sogsag yeosseo from shinee

Vamos! SHINee está na área!
let’s go! lhinee’s in the house! let’s go!
let’s go! lhinee’s in the house! let’s go!
Vamos! Por que o SHINee está na área, yo!
cause shinee’s in the house, yo!
cause shinee’s in the house, yo!
Vamos! SHINee está na área!
let’s go! lhinee’s in the house! let’s go!
let’s go! lhinee’s in the house! let’s go!
Vamos! Por que o SHINee está na área, yo!
cause shinee’s in the house, yo!
cause shinee’s in the house, yo!
(Essa noite, essa noite, essa noite, noite, noite, noite)
tonight tonight tonight night night night
tonight tonight tonight night night night
Essa noite, essa noite, essa noite, noite, noite, noite
tonight tonight tonight night night night
tonight tonight tonight night night night
Essa noite, essa noite, essa noite, noite, noite, noite
tonight tonight tonight night night night
tonight tonight tonight night night night
Essa noite, essa noite, essa noite, noite, noite, noite
tonight tonight tonight night night night
tonight tonight tonight night night night