Transliteração gerada automaticamente
SUPERSTAR
SHINee
SUPERESTRELA
SUPERSTAR
Ninguém sabe o que está por vir
だれだってさきのことはわからないって
dare datte saki no koto wa wakaranai tte
E está tudo bem, sim, sempre continue vibrando
And it’s cool yeah itsu demo keep it trill
And it’s cool yeah itsu demo keep it trill
Do jeito você é, isso mesmo
ありのままでいる that’s right
arinomama de iru that’s right
Desenhe livremente a sua própria história
じゆうにえがくひとりひとつのstory
jiyuu ni egaku hitori hitotsu no story
Uau, uau, uau, sim
Wow wow wow yeah
Wow wow wow yeah
Ei, garota, é o seu mundo
Hey, girl it’s your world
Hey, girl it’s your world
Está tudo em suas mãos, todos podemos ser
きみしだいですべてかわるだれもが
kimi shidai de subete kawaru dare mo ga
Uma superestrela
A superstar
A superstar
Ei, baby, é a sua vida
Hey, baby it’s your life
Hey, baby it’s your life
Você sabe que não há outra protagonista além de você
しゅやくはきみいがいにいないってyou know
shuyaku wa kimi igaini inai tte you know
Você é uma superestrela
You’re a superstar
You’re a superstar
Descobri quem eu quero ser
I found あこがれのさきに
I found akogare no saki ni
No desejo dos meus sonhos
なりたいじぶんをかくしん
naritai jibun wo kakushin
Eu tenho fé, eu acredito
たどりつける I believe
tadoritsukeru I believe
Eu posso chegar lá
おもいこめるすすめるあしに
omoi komeru susumeru ashi ni
Eu parei de me comparar
もうだれかと
mou dare ka to
Com qualquer um
くらべるのやめたよ
kuraberu no yameta yo
Vamos atrás da nossa própria felicidade
じぶんなりのしあわせをおいかけよう
jibun nari no shiawase wo oikakeyou
Agora eu sei que estou certo
Now I know I'm right
Now I know I'm right
A escolha é livre, cada pessoa escolhe o que quiser
じゆうにえらぶひとりひとりのchoice
jiyuu ni erabu hitorihitori no choice
Uau, uau, uau, uau
wow wow wow wow
wow wow wow wow
Ei, garota, é o seu mundo
Hey, girl it’s your world
Hey, girl it’s your world
Está tudo em suas mãos, todos podemos ser (hey)
きみしだいですべてかわるだれもが (hey)
kimi shidai de subete kawaru dare mo ga (hey)
Uma superestrela (hey, baby, hey)
A superstar (hey baby yeah)
A superstar (hey baby yeah)
Ei, baby, é a sua vida
Hey, baby it’s your life
Hey, baby it’s your life
Você sabe que não há outra protagonista além de você (você sabe)
しゅやくはきみいがいにいないってyou know (you know)
shuyaku wa kimi igaini inai tte you know (you know)
Você é uma superestrela
You’re a superstar
You’re a superstar
Depende de você (hey), o futuro (oh, yeah)
きみしだい (hey) かわるみらい (oh, yeah)
kimi shidai (hey) kawaru mirai (oh, yeah)
Seja livre para viver
おもいのままにlive it
omoi no mama ni live it
Um passo de cada vez (cada vez)
いっぽずつだってすすめば (すすめば)
ippozutsu datte susumeba (dusumeba)
Ninguém pode parar (pode parar), vá além
No one can stop (can stop) こえるだろ
No one can stop (can stop) koeru daro
Acredite em si mesma
しんじぬくんだyourself
shinjinukun da yourself
Como uma superestrela
Like a superstar
Like a superstar
Sim, sim, sim (huh-huh)
Yeah yeah yeah (huh-huh)
Yeah yeah yeah (huh-huh)
(Hey) sim, sim, sim
(hey) yeah yeah yeah
(hey) yeah yeah yeah
Sim, sim, sim, sim
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Eu sou uma superestrela
I'm a superstar
I'm a superstar
(Ha, como uma superestrela)
(Ha, like a superstar)
(Ha, like a superstar)
Sim, sim, sim
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Sim, sim, sim
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Sim, sim, sim, sim (uh, sim, uh)
Yeah yeah yeah yeah (uh yeah uh)
Yeah yeah yeah yeah (uh yeah uh)
Baby, você é uma superestrela
Baby, you’re a superstar
Baby, you’re a superstar
Isso é o que você é, uh-hoo
That’s what you are uh-hoo
That’s what you are uh-hoo
Ei, garota, é o seu mundo
Hey, girl it’s your world
Hey, girl it’s your world
Está tudo em suas mãos, todos podemos ser
きみしだいですべてかわるだれもが
kimi shidai de subete kawaru dare mo ga
(Faça de você uma superestrela) uma superestrela
(Make you superstar) a superstar
(Make you superstar) a superstar
Ei, baby, é a sua vida
Hey, baby it’s your life
Hey, baby it’s your life
Você sabe que não há outra protagonista além de você (sim)
しゅやくはきみいがいにいないってyou know (yeah)
shuyaku wa kimi igaini inai tte you know (yeah)
Você é uma superestrela
You’re a superstar
You’re a superstar
Depende de você, o futuro
きみしだいかわるみらい
kimi shidai kawaru mirai
Seja livre para viver
おもいのままにlive it
omoi no mamani live it
Um passo de cada vez
いっぽずつだってすすめば
ippozutsu datte susumeba
(Um passo de cada vez)
(いっぽずつだってすすめば)
(ippozutsu datte susumeba)
Ninguém pode parar, vá além
No one can stop こえるだろ
No one can stop koeru daro
(Ninguém pode parar, vá além)
(No one can stop こえるだろ)
(No one can stop koeru daro)
Acredite em si mesma
しんじぬくんだyourself
shinjinukun da yourself
Como uma superestrela
Like a superstar
Like a superstar
Superestrela
Superstar
Superstar
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SHINee e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: