The Waltz Song

A Canção da Valsa

The Waltz Song

Melodia nascida da palavra é vida.Melody born from word is life.
Eu consigo ouvir a música da salvaçãoI can hear the music of salvation
Oh, o prazer de deitar sob o sol,O the pleasure of lying under the sun,
Dedico este poema aos poetasI dedicate this poem to the poets
Melhores desejos a você, por uma vida equilibrada e saudávelBest wishes to you, for a balanced and healthy life
Que pode ser a coisa mais difícil de se alcançar neste mundo.Which may be the hardest thing to achieve in this world.
Que pena sentir-se preso e frustradoWhat a shame to feel constrained and frustrated
Gritando por ajuda e ainda assim forçado a se submeterCrying out for help and yet forced to submit
Perguntando-se, por que a vida se torna apenas para morrerWondering, why life becomes only to die
Vagueando, em solo estrangeiro semeando sementes e suor.Wandering, on foreign soil sowing seeds and sweat.
O caminho para a liberdade é permitido, mas montanhosoThe path to freedom is allowed but mountainous
Então me deito, mais um dia chamado monótonoSo I lay myself, another day called monotonous

Relembrando os dias que se foramReminiscing the days gone by
Nos dias que virão, eu louvo a Deus somente, temo a Deus somenteIn the days to come, I praise God only, fear God only
Então me ajoelho em oração toda manhã e noite.So I kneel in prayer every morn and night.
Acordando da cama e escovando os dentes,Waking up from bed and brushing my teeth,
Alguns dias, essas linhas triviais preenchem o papel.Some days, such trivial lines fill the paper.
Algumas noites, carregando o peso da existênciaSome nights, carrying the burden of existence
Minha consciência perdendo a sanidade e a fé.My conscience losing sanity and faith.
Um poeta sem rumo, abençoado com inspiraçãoA clueless poet, blessed with inspiration
Meu único desejo é ver minha voz interiorMy only wish is to see my innermost voice
Manifestada em palavras que dançam com alegria.Manifested in words that dance with joy.
Minha única missão é ser uma testemunha da palavra.My only mission is to be a witness of the word.

Melodia nascida da palavra é vida.Melody born from word is life.
Eu consigo ouvir a música da salvaçãoI can hear the music of salvation
Oh, o prazer de deitar sob o sol!O the pleasure of lying under the sun!
Dedico este poema aos poetas.I dedicate this poem to the poets.