Transliteração gerada automaticamente
Rinne No Hate Ni...
Shingetsutan Tsukihime
Rinne No Hate Ni...
時の彼方へとこぼれおちた涙Toki no kanata he to koboreochita namida
たださまよいまだTada samayoi mada
あてもないままめぐる想いAte mo nai mama meguru omoi
追いかけてひとり繰り返しうずく胸Oikakete hitori kurikaeshi uzuku mune
呼びかけてふいに包みこむ光をYobikakete fui ni tsutsumi komu hikari wo
かすかに感じているKasuka ni kanjite iru
闇にひそむ声つたえたくて心Yami ni hisomu koe tsutae takute kokoro
でも震える影Demo furueru kage
差し出した手をすりぬけてくSashidashita te wo surinuketeku
届かない祈りひとときの眠りさえTodokanai inori hitotoki no nemurisae
夢の中願うYume no naka negau
からまわる時計をやさしく抱きしめてKaramawaru tokei wo yasashiku dakishimete
からみあう輪廻刻まれた歴史越えKaramiau rinne kizamareta rekishi koe
永遠の果てでまためぐりあえるからEien no hate de mata meguriaeru kara
永遠に約束をしてTowa ni yakusoku wo shite
Rinne No Hate Ni... (Tradução)
Para um lugar no passado distante,
Onde as lágrimas derramadas caem,
Ainda caminho sem direção,
Procurando pelo meu amor.
Tento obter um momento,
Que ultrapasse o que está gravado na história.
No fim do mundo,
Nós poderemos ainda nos encontrar de novo.
Faça desta uma eterna promessa comigo.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shingetsutan Tsukihime e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: