Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 325

Dashi Han Beonman

SHINHWA

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Dashi Han Beonman

One day, I woke up in the morning
thinking about those memories we had.
The things between you and me. I know its over..
but you know.. I just can't get over..

cheongmal aningabwa geurae na ijeulsuga eobnnabwa
maeil maeil nuneul tteulttaemyeon nungameun nunmuldo nuntteujanha

naepumeseo jamdeureottdeon geunari naebangeseo nadeon neoui hyangki
moduda (geuriwo) neomuna (himdeureo) niga piryohae

bitmul cheoreom heulleo naeryeo nae sarangui gieokdeul
babocheoreom ulgo ureo bogo shipeun neo ttaemune
cheo-eum cheoreom saranghal su ittdamyeon ama bol su ittdamyeon
naega jarhalkke naega dahalkke tteonaji anhke

kkume eoje kkume niga nal cheoja waseo mareul haesseo
gidaril surok na man deo apeulkkeoran mal

geojitmal hajima eonjenga naege ulkkeoya
ginagin gidarim geu shigani hanado eokkabji anhke

bitmul cheoreom heulleo naeryeo nae sarangui gieokdeul
babochereom ulgo ureo bogo shipeun neo ttaemune
cheo-eum cheoreom saranghal su ittdamyeon ama bol su ittdamyeon
naega jarhalkke naega dahalkke tteonaji anhke

nal doraseol ttae magaseoya haenneunde
wae ije huhoe haneunji
dashi geureon nari ondamyeon geuttaeneun eodi edo galsu eobtke makeulkkeoya

neul gyeote dugoseodo bureonhaesseo
bogo isseumyeon seodo niga bogo passeo
gateun goseul anbogo neoman bwasseo
apeul boji anhgo naneun neoui dwiman bwasseo
no my tears drop to the floor
24/7 yokshimingeol arajwi can't let you go
niga nae gyeote eobseodo neol bolsu eobseodo
I just wanna let you know

bitmul cheoreom heulleo naeryeo nae sarangui gieokdeul
babocheoreom ulgo ureo bogo shipeun neo ttaemune
cheo-eum cheoreom saranghal su ittdamyeon ama bol su ittdamyeon
naega jarhalkke naega dahalkke tteonaji anhke

yo if you give me one more chance to be your better man
I promise you that i do all i can
and i want to your understand
if you take my hand dashin jeoldae nohji anheulkke
saranghae museun mari deo piryeohae
modeulgeol da mallo pyehyeon halsu eobtjiman araju gil barae
geuryang arajugil bara

Só Mais Uma Vez

Um dia, acordei de manhã
pensando nas memórias que tivemos.
as coisas entre você e eu. Eu sei que acabou..
mas você sabe.. eu simplesmente não consigo superar..

cheongmal aningabwa geurae na ijeulsuga eobnnabwa
maeil maeil nuneul tteulttaemyeon nungameun nunmuldo nuntteujanha

naepumeseo jamdeureottdeon geunari naebangeseo nadeon neoui hyangki
moduda (geuriwo) neomuna (himdeureo) niga piryohae

como uma chuva de luz, caindo, as memórias do meu amor
como uma noite escura, eu choro e quero ver você de novo
se eu puder amar como da primeira vez, ou se eu puder te ver de novo
eu vou me esforçar, eu não vou desistir

no sonho, ontem, você veio até mim e falou
esperando, eu só fico mais machucado com suas palavras

não me diga mentiras, um dia você vai me fazer chorar
mesmo que eu espere, aquele tempo não vai voltar

como uma chuva de luz, caindo, as memórias do meu amor
como uma noite escura, eu choro e quero ver você de novo
se eu puder amar como da primeira vez, ou se eu puder te ver de novo
eu vou me esforçar, eu não vou desistir

quando você voltar, eu preciso te encontrar
por que agora eu me arrependo
se um dia assim voltar, eu não vou conseguir ir a lugar nenhum

mesmo que eu esteja ao seu lado, eu me sinto sozinho
mesmo que eu esteja te vendo, eu ainda sinto sua falta
sem te abraçar, só olhando para você
não me machuque, eu só quero te ter

não, minhas lágrimas caem no chão
24/7, eu não consigo deixar você ir
mesmo que você não esteja ao meu lado, não consigo te ver
só quero que você saiba

como uma chuva de luz, caindo, as memórias do meu amor
como uma noite escura, eu choro e quero ver você de novo
se eu puder amar como da primeira vez, ou se eu puder te ver de novo
eu vou me esforçar, eu não vou desistir

yo, se você me der mais uma chance de ser seu homem melhor
eu prometo que farei tudo o que puder
e eu quero que você entenda
se você pegar minha mão, eu nunca vou soltar
saranghae, o que mais eu preciso dizer
posso fazer tudo, mas só quero que você saiba.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SHINHWA e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção