Eusha! Eusha!
Shinhwa
Eusha! Eusha!
Eusha! Eusha!
Ei! Vamos todos ir nadar no mar
Hey! Come on everybody swimming in the sea
(Dizendo doo waa diddy diddy dum dee ree dum!)
(Saying doo waa diddy diddy dum dee ree dum!)
Ei! Vamos todos ir andando pelo mar
Hey! Come on everybody walking down the sea
(Dizendo doo waa diddy diddy dum dee ree dum!)
(Saying doo waa diddy diddy dum dee ree dum!)
Viajando de trem no meio da noite, vou para o mar da minha infância
hanbamjunge gicha tago gane eorin sijeolui badareul chatagane
Quero voltar aos dias em que não havia preocupações
geokjeonggeori, keunsimgeori hana eobtdeon geu sijeollo doragago sipeo
Oh! Estou cansado agora, eu quero parar de trabalhar!
Ah! na ije pigonhaeyo il geuman hallaeyo!
Por que não deixamos tudo de lado e vamos brincar na praia?
da jeobeodugo uri hamgge mulnorigamyeon andoelggoyo!
Ah Ah, Ah! Ah, Eusha! Eusha!
Ah ah, ah! Ah, eusha! eusha!
Ah Ah, Ah! Ei, Ei, Ei Ho!
Ah ah, ah! Hey, hey, hey ho!
Ah Ah, Ah! Ah, Eusha! Eusha!
Ah ah, ah! Ah, eusha! eusha!
Ah Ah, Ah! Ei, Ei, Ei Ho!
Ah ah, ah! Hey, hey, hey ho!
Eu gosto das ondas frias, do Sol, da areia e da praia
siweonhage buseojineun pado, haessal, moraesajang, badatga joha
Me sinto relaxado e gosto ainda mais da melancia fresca
deobjido anhgo jillijido anhneun subakeun deo joha
Eu me sinto bem por ter esperado por um verão tão bom
ireohge joheun yeoreumeul gidaryeo on naneun gibun joha
(Dum dee ree dum!)
(deobdiri deom)
Quando a noite de verão chega, nos sentamos ao redor da fogueira
yeoreumbami chajaomyeon modakbureul piweonohgo dulleoanha
E apenas falamos sobre qualquer coisa
igeotcheogeot amu jaemieobtneun aegi (do) halgeoya
Mesmo que a história não seja engraçada, podemos perdoar nesta noite
sseolleonghan aegirado geureon bamen da yongseo badgo sipeo
(Dum dee ree dum!)
(deobdiri deom)
Na-na! Quando eu cheguei à cidade onde vivi quando era criança durante o verão
na-na! eoril jeoke saldeon dongne
Eu ficava tão feliz
yeoreum omyeon neomu neomu saengbokhaetji
Amigos à beira do rio (splash splash)
sinaetgae chingudeuldo (cheombeong cheombeong)
Junto com o cachorro pontilhado (salto em salto)
deongdala badugido (ggangchung ggangchung)
Não fique assim, venha comigo
geureohke anjaitji malgo narang gati gayo
Não se prenda a algo que não daria certo
andoeneun il eokjiro butjabgo neureojyeoseo
Não há garantia de que vai funcionar
dwoendaneun bojanghada eobseul tenigga
Não desperdice a sua vida
insaengeul nangbihaji maseyo
Oh, se você viver assim, você vai se cansar
oh geureohge salda bomyeon jjideureo ganigga
Apenas por uma vez, esqueça tudo
han beonireodo tuktuk teolgo
E aproveite sua vida!
modeun geol itgo jeulgimyeo sarabwayo!
Se você ficou entediado e irritado durante o dia
harujongil jiruhago jjajeungnaneun ili isseotdamyeon
Esqueça todo o resto e apenas parta para uma viagem
igeotjeogeot jaeboji malgo yeohaengeul ddeonabwa
Vá em um trem, ou em um ônibus, e saia!
gichareul tago beoseureul tagoseo ddeonaja-
Ei! Vamos todos ir nadar no mar
Hey! Come on, everybody swimming in the sea
(Dizendo doo waa diddy diddy dum dee ree dum!)
(Saying doo waa diddy diddy dum dee ree dum!)
Ei! Vamos todos ir andando pelo mar
Hey! Come on, everybody walking down the sea
(Dizendo doo waa diddy diddy dum dee ree dum!)
(Saying doo waa diddy diddy dum dee ree dum!)
Não desperdice a sua vida
insaengeul nangbihaji maseyo
Oh, se você viver assim, você vai se cansar
Oh geureohge salda bomyeon jjideureo ganigga
Apenas por uma vez, esqueça tudo
han beonireodo tuktuk teolgo
E aproveite sua vida!
modeun geol itgo jeulgimyeo sarabwayo!
Se você ficou entediado e irritado durante o dia
harujongil jiruhago jjajeungnaneun ili isseotdamyeon
Esqueça todo o resto e apenas parta para uma viagem
igeotjeogeot jaeboji malgo yeohaengeul ddeonabwa
Vá em um trem, ou em um ônibus, e saia!
gichareul tago beoseureul tagoseo ddeonaja-
Ah Ah, Ah! Ah, Eusha! Eusha!
Ah ah, ah! Ah, eusha! eusha!
(Ooh amor, amor, sim, sim! Ei, ei!)
(Ooh baby, baby, yeah, yeah! Hey, hey!)
Ah Ah, Ah! Ei, Ei, Ei Ho!
Ah ah, ah! Hey, hey, hey ho!
Ah Ah, Ah! Ah, Eusha! Eusha!
Ah ah, ah! Ah, eusha! eusha!
Ah Ah, Ah! Ei, Ei, Ei Ho!
Ah ah, ah! Hey, hey, hey ho!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shinhwa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: