Perfect Man

Homem Perfeito

Perfect Man

Eu quero você, mesmo que a minha respiração acabe
그대만을 알겠어 내 숨이 다 한대도
geudaemaneul algesseo nae sumi da handaedo
Porque você é a única
Cause you are the one
Cause you are the one

Mesmo que tudo mude (eu não vou mudar)
모두 변한다 해도 (난 변하지 않겠어)
modu byeonhanda haedo (nan byeonhaji an-gesseo)
Apenas deixe que aconteça
그냥 내버려 둬
geunyang naebeoryeo dwo
Você vai precisar de tempo
내의 그녀에겐 시간이 필요할 테니까
nae-ui geunyeoegen sigani piryohal tenikka
Tenho somente que esperar
난 기다려야만 돼
nan gidaryeoyaman dwae

Vai ser difícil algumas vezes
때론 힘들겠지 항상 네 곁엔
ttaeron himdeulgetji hangsang ne gyeoten
Há sempre um amor perfeito ao seu lado
완벽한 사랑이 있어
wanbyeokan sarang-i isseo
Muitas coisas eu não posso lhe dar
내가 줄 수 없던 많은 것
naega jul su eopdeon maneun geot
Você provavelmente tem o mundo inteiro
세상을 다 가져인 너일 테니까
sesang-eul da gajyeoin neoil tenikka

Eu quero você, mesmo que a minha respiração acabe
그대만을 알겠어 내 숨이 다 한대도
geudaemaneul algesseo nae sumi da handaedo
Porque você é única
Cause you are the one
Cause you are the one
Eu não vou passar pela provação de não ter você de novo
다신 내게 니가 없던 시련 또 없을 거야
dasin naege niga eopdeon siryeon tto eopseul geoya
Assim você será capaz de descansar em meus braços
내 품에 내가 이젠 쉴 수 있도록
nae pume naega ijen swil su itdorok
(Me resgatar, sim, woo)
(Rescue me, yeah, woo)
(Rescue me, yeah, woo)

Antes de você partir (eu não sabia de nada)
네가 떠나버리기 전엔 (아무것도 몰랐어)
nega tteonabeorigi jeonen (amugeotdo mollasseo)
O importante para mim era só eu!
내게 중요했던 건 오! 나 일분
naege jung-yohaetdeon geon o! na ilbun
Mas eu percebi agora, mesmo que seja tarde demais
이젠 깨달았어 너무 늦었지만
ijen kkaedarasseo neomu neujeotjiman
Eu te reconheci, você é meu único amor
너를 알아본 거야 하나의 사랑인걸
neoreul arabon geoya hanaui sarang-in-geol

Por favor, só você pode me salvar da dor
제발 내게 닿긴 곳속에서
jebal naege dakin gotsogeseo
Que eu estou passando
나를 구해내 주겠니
nareul guhaenae jugenni
Viver um dia que parece um ano
일 년 같은 하룰 살은 게
il nyeon gateun harul sareun ge
É tão difícil que eu não posso aguentar mais
너무 힘에 겨워 견딜 수 없어
neomu hime gyeowo gyeondil su eopseo

Eu quero você, mesmo que a minha respiração acabe
그대만을 알겠어 내 숨이 다 한대도
geudaemaneul algesseo nae sumi da handaedo
Porque você é única
cause you are the one
cause you are the one
Eu não vou passar pela provação de não ter você de novo
다신 내게 니가 없던 시련 또 없을 거야
dasin naege niga eopdeon siryeon tto eopseul geoya
Assim você será capaz de descansar em meus braços
내 품에 내가 이젠 쉴 수 있도록
nae pume naega ijen swil su itdorok

O homem perfeito é quem esteja
Ya, the perfect man is who I be
Ya, the perfect man is who I be
Sentado no alto com você mas o mais rápido
Sittin' on top with ya, but more swifter
Sittin' on top with ya, but more swifter
Mais forte do que o seu licor vagabundo, dinheiro e
Stronger than your knob liquor, money hoes and
Stronger than your knob liquor, money hoes and
Roupas não deixe que os desejos te peguem, não tema
Clothes don't let the clues get ya, they not fear
Clothes don't let the clues get ya, they not fear

Se você me sentir sem rodeios em sua mente
혹시 너 기억 속에 내가
hoksi neo gieok soge naega
Quando desaparecer como a fragrância do café da manhã
아주 덤덤하게 느껴질 땐
aju deomdeomhage neukkyeojil ttaen
Você não pode me dar uma última chance?
모닝커피 향기처럼 곧 사라질 땐
moningkeopi hyanggicheoreom got sarajil ttaen
Começar tudo de novo
마지막 기회를 내게 줄 순 없나 다시 시작해
majimak gihoereul naege jul sun eomna dasi sijakae

Você provavelmente sabe como foi difícil para mim
넌 내가 얼마나 힘들었는지 알거야
neon naega eolmana himdeureonneunji algeoya
Nunca quis sair do seu lado (ligue para mim)
너의 곁을 떠날적 없어 (call me)
neoui gyeoteul tteonaljeok eopseo (call me)
Se você me aceitar, tudo de mim vai mudar
날 받아준다면 내 모든게 변할 거야
nal badajundamyeon nae modeun-ge byeonhal geoya
Eu quero que seja você, quero, quero
너이기를 간절히 원해 원해
neoigireul ganjeolhi wonhae wonhae

Eu só quero você, mesmo que fique sem ar
그대만을 알겠어 내 숨이 다 한대도
geudaemaneul algesseo nae sumi da handaedo
Porque você é única
Cause you are the one
Cause you are the one
Eu não vou passar pela provação de não ter você de novo
다신 내게 니가 없던 시련 또 없을 거야
dasin naege niga eopdeon siryeon tto eopseul geoya
Assim você será capaz de descansar em meus braços
내 품에 내가 이젠 쉴 수 있도록
nae pume naega ijen swil su itdorok

(Veja o tempo não para, o crime não para
(See time don't stop, the crime don't stop
(See time don't stop, the crime don't stop
E eu não vou parar até estar sentado no topo
So I won't stop till I'm sittin' on top
So I won't stop till I'm sittin' on top
Telefones residenciais e celulares estão parados
To every home phone and a cells gets parked
To every home phone and a cells gets parked
E cada topo difícil de alcançar, nós comemoramos)
And every hard top get chopped to we drop)
And every hard top get chopped to we drop)